Traduction de «Feeder airline » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

feeder airline | feeder line | local-service airline
ligne d'apport

Feeder Airlines
Compagnie d'apport

feeder line | feeder route | feeder airline
ligne d'apport | ligne complémentaire

commuter aircraft [ regional airliner | passenger commuter aircraft | commuterliner | feederliner | commuter | feeder-liner | feeder aircraft | commuter passenger aircraft | feed liner ]
avion de transport de troisième niveau [ aéronef-navette | avion de transport régional | avion de ligne d'apport | avion de transport suburbain | avion du troisième niveau | avion de ligne secondaire | appareil d'apport ]

low cost airline [ budget airline | budget carrier | discount airline | discount carrier | low cost carrier | low fare airline | low fare carrier | no frills airline | no frills carrier ]
compagnie aérienne à bas prix [ compagnie aérienne à bas coûts | compagnie aérienne low-cost | transporteur aérien à bas coûts | transporteur aérien à bas prix | transporteur aérien à bas tarifs ]

charter airline | nonscheduled airline | non-scheduled carrier | supplementary airline
compagnie de charters | compagnie de transports aériens à la demande | entreprise de transports aériens à la demande

ICAO airline code | ICAO airline designation number | ICAO airline designator | ICAO code | ICAO designator
Code OACI de la compagnie aérienne | indicateur OACI

Canadian Airlines International [ Canadian Airlines International Ltd | Canadian Pacific Air Lines, Limited | Canadian Pacific Air Lines, Ltd | CP Air | Pacific Western Airlines | Pacific Western Airlines Inc. ]
Lignes aériennes Canadien International [ Lignes aériennes Canadien International Ltée | Lignes aériennes Canadien Pacifique, Limitée | Lignes aériennes Canadien Pacifique, Ltée | CP Air | Pacific Western Airlines | Pacific Western Airlines Inc. ]

feeder nose | feeder spout | feeder bowl | feeder boot | bowl | spout | flow spout
cuvette d'avant-corps

suckle feeder | teat-type milk feeder | automatic milk feeder | calf milk dispenser | calf self feeder | automatic wet nurse | calf milk container with teat
nourrisseur-allaiteur | autonourrisseur à tétine | mamelle électro-mécanique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Spivak: I believe what you are saying is that you recognize there may be one dominant airline and you are hoping that there will be competition between the feeder airlines and the regional airlines.
Le sénateur Spivak: Si je vous comprends bien, vous reconnaissez que nous pourrions avoir un transporteur aérien principal et vous espérez qu'il y aura une concurrence entre les lignes d'apport et les lignes régionales.

You are fully aware, albeit that you are the Star Alliance, that there are at least two different legs that prop up Star Alliance, and because of the sparse population of this country, one of those legs in Canada is the feeder airlines, if you wish, or the regional airlines.
Vous êtes bien conscient du fait, même si vous faites partie de Star Alliance, qu'il y a au moins deux grands piliers qui soutiennent les activités de Star Alliance et, du fait que la population de notre pays est clairsemée, l'un d'entre eux ce sont les compagnies aériennes qui vous alimentent ou, si vous préférez, les compagnies aériennes régionales.

Ms Hillard: There is some competition from some of the feeder airlines as well.
Mme Hillard: Il existe une certaine concurrence de la part de quelques lignes d'apport également.

At the time, PWA and Air Canada were actually negotiating a deal that, had it been completed, would have made PWA Air Canada's national feeder airline.
À l'époque, PWA et Air Canada négociaient en fait une transaction qui, si elle avait été conclue, aurait fait de PWA le réseau subsidiaire national d'Air Canada.

Would you not then consider that Canadian would be a feeder airline to the Air Canada international airline?
Est-ce que Canadien à ce moment-là ne serait pas considéré comme un transporteur d'apport d'Air Canada?