Vertaling van "Feeder system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bin and feeder system boiler
chaudière à chauffe indirecte

feeder system
système de rabattement

leaky feeder system
système à conducteur à courant de fuite

feeder system
système de distribution

transport network | feeder system | feeder line system | feeder network
réseau de transport

handle vibratory feeder in food production | work vibratory feeder in food production | operate vibratory feeder in food production | utilise vibratory feeder in food production
faire fonctionner une goulotte d’alimentation vibrante

automatic milk feeder [ calf self feeder | suckle feeder | teat-type milk feeder | calf milk dispenser ]
nourrisseur-allaiteur

feeder nose | feeder spout | feeder bowl | feeder boot | bowl | spout | flow spout
cuvette d'avant-corps

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Kerry Moynihan: —field hockey, or the sports played at universities, and also where our system is the primary feeder system for the high-performance system.
M. Kerry Moynihan: .en hockey sur gazon, tous les sports pratiqués dans les universités et également dans les disciplines où notre système est le premier à alimenter le sport de haut niveau.

Pectinidae and marine gastropods, which are not filter feeders, may not be placed on the market unless they are harvested and handled in accordance with Chapter II, Part B, and meet the standards laid down in Chapter V, as proved by a system of own-checks.
les pectinidés et gastéropodes marins non filtreurs ne peuvent être mis sur le marché que s’ils sont récoltés et manipulés conformément au chapitre II, partie B, et répondent aux normes fixées au chapitre V, comme l’aura prouvé un système d’autocontrôle;

The Chair: Your operation as a unit deals with the system trend-wise in the country, with smaller aircraft, more feeder systems, more people, more airlines, and perhaps more competition.
Le président: Votre organisation en tant qu'unité s'occupe du réseau en ce qui a trait à la tendance au pays, avec de plus petits aéronefs, un plus grand nombre de systèmes d'alimentation, plus de gens, plus de lignes aériennes et peut-être plus de concurrence.

That is the focus the government will be investing in so that participation sports will be there to act as feeder systems for the elite athletes and elite athletes will be there to provide inspiration to the participants.
C'est dans cette optique que le gouvernement investira, de manière à ce que les sports de participation servent de systèmes de relève pour les athlètes d'élite et que ces derniers inspirent ceux qui s'adonnent aux sports de participation.

Pectinidae and marine gastropods, which are not filter feeders, may not be placed on the market unless they are harvested and handled in accordance with Chapter II, Part B, and meet the standards laid down in Chapter V, as proved by a system of own-checks.
les pectinidés et gastéropodes marins non filtreurs ne peuvent être mis sur le marché que s’ils sont récoltés et manipulés conformément au chapitre II, partie B, et répondent aux normes fixées au chapitre V, comme l’aura prouvé un système d’autocontrôle.

Apart from involving profound restructuring of the ports network and the ports feeder system, for all of which I understand substantial preparations and preliminary implementation have already been carried out, this legislation will result in major manpower shifts, job losses, plus totally new corporate structures.
En plus de prévoir une restructuration en profondeur du réseau portuaire et du système qui l'alimente, chose pour laquelle je crois comprendre qu'on a déjà procédé à des préparatifs importants et à une mise en oeuvre préliminaire, le projet de loi va entraîner des changements importants au niveau de la main-d'oeuvre, des pertes d'emplois, et un changement radical de la structure des sociétés.

These feeder funds exist in the United States, which is an area with a single supervisory authority and a single legal system.
Ces fonds nourriciers existent aux États-Unis, mais dans un espace ne connaissant qu’une autorité de surveillance et un seul système juridictionnel.

2. Without prejudice to the provisions resulting from a possible reorganization of national taxation systems for commercial vehicles at Community level, vehicles used exclusively for road haulage in feeder or final delivery carriage by combined transport may be exempted, if they are taxed separately, from the taxes listed in paragraph 3.
2. Sans préjudice des dispositions résultant d'un aménagement éventuel sur le plan communautaire des systèmes nationaux de taxes sur les véhicules utilitaires, les véhicules utilisés exclusivement pour la traction routière sur les trajets initiaux ou terminaux d'un transport combiné peuvent être exonérés, s'ils sont imposés isolément, des taxes indiquées au paragraphe 3.

The other big thing that AMR gives Canadian is through their alliance—the oneworld alliance, of course. It's that feeder system that is so important.
L'autre chose qu'AMR donne à Canadien grâce à son alliance Oneworld, c'est son système d'alimentation, qui est crucial.