The office of the United Nations High Commissioner for Human Rights is located in Geneva, as is the office of the United Nations Committee on Human Rights, to which communications can be filed by Canadians because of the ratification by Canada in 1976 of the International Covenant on Civil and Political Rights and the ratification by Canada of the two optional protocols.
Le Haut-commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme se trouve à Genève, de même que le Comité des droits de l'homme des Nations Unies auquel les Canadiens peuvent s'adresser, puisque le Canada a ratifié, en 1976, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques ainsi que ses deux protocoles facultatifs.