Traduction de «File converter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

file converter
convertisseur de fichiers

analog-to-digital converter [ ADC | A/D converter | analogue-to-digital converter | analog-digital converter | analogue-digital converter | analog/digital converter | analogue to digital converter ]
convertisseur analogique-numérique [ CAN | convertisseur A-N | convertisseur A/N ]

convert image files
convertir les fichiers d'images

convert a sequence file
convertir un fichier séquence

convertible shares | convertible preferred | convertible preferred shares | convertible preferred stock | convertible stock
actions convertibles | actions privilégiées convertibles

digital-to-analog converter | DAC | D.A.C. | digital to analog converter | digital/analog converter | digital analog converter | digital-analog converter
convertisseur numérique-analogique | CNA | convertisseur numérique analogique | convertisseur digital analogique

successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter
convertisseur analogique numérique par approximations successives

convert animated objects | convert objects | convert into animated object | convert objects using animation
transformer en objet animé

analog scan converter | analog-scan converter | analogue scan converter | analog scan convertor
convertisseur analogique de balayage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The documents and particulars referred to in Article 14 that have been filed by paper means up to 31 December 2006, shall not be required to be converted automatically into electronic form by the register.
Les actes et indications visés à l'article 14 qui ont été déposés sur support papier jusqu'au 31 décembre 2006 au plus tard ne doivent pas être convertis d'office au format électronique par le registre.

To this end, Member States shall ensure that all such documents and particulars which are filed by paper means are converted by the register to electronic form.
À cette fin, les États membres veillent à ce que tous les actes et indications en question qui sont déposés sur support papier soient convertis par le registre au format électronique.

(2) A document that is not printed on 21.5 cm x 28 cm paper and that cannot reasonably be converted to that format by the person filing it may be filed in its existing format.
(2) Si le document n’est pas imprimé sur du papier de 21,5 cm sur 28 cm et que la personne qui entend le déposer ne peut raisonnablement en modifier le format, il peut être déposé dans son format existant.

First, they would select and qualify the vendors who provide these products, and then they would work with them in a change management perspective of how much data they need to convert, and, no, they're not converting all of their files.
Ils s'occuperaient d'abord de choisir et d'évaluer les vendeurs de ces produits puis collaboreraient avec eux dans la perspective des changements à apporter, c'est-à-dire afin de savoir quelle quantité de données il faudrait convertir car non, les médecins ne convertiront pas tous leurs dossiers.

In case that the storage mechanism accepts the filing of information using means of communication other than electronic, the storage mechanism should ensure, when converting the documents into electronic documents, that the content of the information is complete and unedited as originally sent by the issuer the information.
Dans le cas où le mécanisme de stockage accepterait le dépôt d’informations par des moyens de communication autres qu’électroniques, le mécanisme de stockage devrait, lors de la conversion des documents au format électronique, veiller à ce que lesdites informations soient complètes et n’aient fait l’objet d’aucune modification par rapport à l’envoi d’origine de l’émetteur desdites informations.

The thing is, we close specific files in order to convert them into other types of files to be carried out by other inspectors in Transport.
En fait, nous fermons des dossiers particuliers afin de les transformer en d'autres types de dossiers dont s'occuperont d'autres inspecteurs au ministère des Transports.

Mr. Speaker, the Liberals are indeed trying to claim to be converts to the justice file.
Monsieur le Président, les libéraux tentent en effet de passer pour de nouveaux convertis à la cause de la justice.

However what is fascinating is that members opposite have only recently converted to the importance of these social files.
Par contre, ce qui est fascinant, c'est que les députés d'en face n'ont constaté que récemment l'importance de ces dossiers sociaux.

The documents and particulars referred to in Article 2 that have been filed by paper means up to 31 December 2006 shall not be required to be converted automatically into electronic form by the register.
Les actes et indications visés à l'article 2 qui ont été déposés sur support papier jusqu'au 31 décembre 2006 au plus tard ne doivent pas être convertis d'office au format électronique par le registre.

To this end, Member States shall ensure that all such documents and particulars which are filed by paper means as from 1 January 2007 at the latest are converted by the register to electronic form.
À cette fin, les États membres veillent à ce que tous les actes et indications en question qui sont déposés sur support papier à partir du 1er janvier 2007 au plus tard soient convertis par le registre au format électronique.