The Commission's task is to draw up general framework legislation; these frameworks have subsequently been filled in by Directives on additives, materials coming into contact with food, food solvents, flavourings and dietary products, for example.
En fait, la tâche de la Commission consiste à préparer des législations- cadres de caractère général, qui se sont traduites par des textes de directives notamment sur les additifs, les matériaux qui entrent en contact avec les aliments, les solvants alimentaires, les arômes et les produits diététiques.