Traduction de «Finance company paper interest rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

finance company paper interest rate
taux d'intérêt sur les effets financiers des sociétés de financement

finance paper [ acceptance paper | financial paper | finance company paper ]
papier de société de crédit [ papier de sociétés de financement ]

finance company paper
billet de compagnie

sales finance company paper
effet des sociétés de financement des ventes

Credit Card Interest Limitation Act [ An Act to provide for the limitation of interest rates in relation to credit cards issued by financial institutions, companies engaged in retail trade and petroleum companies ]
Loi sur la limitation du taux d'intérêt des cartes de crédit [ Loi sur la limitation du taux d'intérêt des cartes de crédit émises par les institutions financières, les compagnies qui font de la vente au détail et les companies pétrolières ]

fixed interest rate finance | fixed interest rate loan | fixed rate loan
emprunt à taux fixe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That risk has to be assessed in the same way one would assess the financing requirements of a company in difficulty, one whose financing costs or interest rates will probably be higher.
Ce risque doit être énuméré au même titre que le financement d'une entreprise en difficulté, entreprise qui va probablement requérir un coût de financement ou des taux d'intérêt plus élevés.

Insufficient collateral or other bank requirements such as guarantees is most often reported obstacle that companies face when seeking bank financing, followed by interest rates being too high.
L’insuffisance des sûretés ou d’autres exigences des banques, comme des garanties, sont l’obstacle le plus souvent mentionné auquel les entreprises sont confrontées lorsqu’elles sollicitent un financement bancaire, suivies par le niveau trop élevé des taux d’intérêt.

The funds available under the new global loan will enable us to offer our customers additional finance at favourable interest rates for their investments and we shall be passing on the interest rate advantage in full to our customers.
Grâce à ce nouveau prêt global, nous pourrons proposer des ressources supplémentaires à des taux avantageux à nos clients pour financer leurs investissements, et nous leur ferons bénéficier intégralement de l’avantage financier associé au prêt de la BEI».

The bank actually raised the company's interest rate to a point where it ate into its entire profit from what it was getting from Ford Motor Company to produce the vehicle parts.
La banque a augmenté le taux d’intérêt de l’entreprise à tel point que cela a absorbé la totalité du bénéfice qu’elle obtenait de Ford pour fabriquer ces pièces d’automobile.

Companies have uneven access to finance and the interest-rate spread between deposits and loans remained very high.
Les entreprises ont un accès inégal aux moyens de financement et l’écart de taux d’intérêt entre les dépôts et les prêts est resté très substantiel.

Article 5 of Regulation (EEC) No 1883/78 was amended by Regulation (EC) No 734/2007 to take account of the fact that in some Member States these operations can be financed only at interest rates which are appreciably higher than the uniform interest rate.
L’article 5 du règlement (CEE) no 1883/78 a été modifié par le règlement (CE) no 734/2007 pour tenir compte du fait que, dans certains États membres, le financement de ces opérations n’est possible qu’à des taux d’intérêt sensiblement supérieurs au taux d’intérêt uniforme.

It was therefore laid down, by way of derogation for the 2007 and 2008 financial years, that, if the average interest rate borne by a Member State in the course of the third month following the reference period used by the Commission for determining the uniform interest rate is more than twice the uniform interest rate, the Commission may, in financing the interest costs incurred by that Member State, cover the amount which corresponds to the interest rate borne by this Member State minus the uniform rate of interest.
Il a été prévu par conséquent, par dérogation pour les exercices financiers 2007 et 2008, que, lorsque le taux d’intérêt moyen supporté par un État membre, au cours du troisième mois suivant la période de référence utilisée pour l’établissement du taux d’intérêt uniforme par la Commission est plus de deux fois supérieur à ce taux d’intérêt uniforme, la Commission peut, dans le cadre du financement des intérêts à la charge de cet État membre, couvrir le montant calculé sur la base du taux d’intérêt supporté par cet État membre diminué du taux d’intérêt uniforme.

The EU will contribute to the identification and removal of key barriers to the implementation of mitigation measures. Examples of barriers are the lack of available capital and lack of finance at low interest rates, the information gap hindering proper technology selection, the lack of access to the state of the art technology, and the small scale of many projects.
L'UE contribuera à la reconnaissance et à la suppression des principaux obstacles à la mise en oeuvre des mesures d'atténuation, notamment le manque de capitaux disponibles et de moyens financiers à des taux d'intérêt faibles, le manque d'information qui empêche une sélection correcte des technologies appropriées, l'absence d'accès aux technologies actuelles et la taille réduite de nombreux projets.

The Standing Committee on National Finance was informed this morning that this was in fact the result of the very safe cushion used by the Minister of Finance when measuring interest rates over the next 18 months.
On a reçu ce matin une information au comité des finances nationales selon laquelle cela dépend plutôt du coussin très prudent sur lequel le ministre des Finances s'est appuyé pour mesurer le taux d'intérêt des 18 prochains mois.

4. The Commission shall submit to the MED Committee a draft decision authorizing or, if appropriate, refusing the financing of the interest-rate subsidy.
4. La Commission soumet au comité Med un projet de décision d'autorisation ou, le cas échéant, de refus du financement de la bonification d'intérêt.