Traduction de «First class cut » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

first class cut
coupe lisse

<b class=yellow1>first class [ first-class | f<b class=yellow1>irst-class service ]
première classe

certificate of first-class engineer, steamship [ first-class engineer certificate, steamship | first-class engineer, steamship certificate ]
brevet d'officier mécanicien de première classe, navire à vapeur

Fclass=yellow1>.C.M. first class maiclass=yellow1>l | first class mail matter
objet de la première classe

AAA bond | first-class bond | first-class debenture | top-rated bond
obligation cotée AAA | obligation de premier ordre

lclass=yellow1>ever of the first kind [ leclass=yellow1>ver of the first class | first-kind lever | first-class lever | two-armed lever ]
levier du premier genre

<b class=yellow1>VIA 1 first class tra<b class=yellow1>vel certificate
certificat-voyage en première classe VIA 1

lanceclass=yellow1> corporal | private first class [ Pclass=yellow1>FC ]
appointé (1) | appointée (2) [ app ]

<b class=yellow1>prepaid first class mail
courrier affranchi de première classe

preparatory cutting | preparatory felling | first felling | first cutting | beginning of the regeneration cutting | initiation of cutting | cutting face
première coupe de régénération

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In that regard we invested $90 million in the last budget, not only to ensure that we stay on top and on the cutting edge of this biotechnology, but also to ensure that our food inspection and regulaclass=yellow1>tory system remains first class.
Nous avons d'ailleurs investi 90 millions de dollars à cet égard dans le dernier budget, non seulement pour veiller à rester au courant et à l'avant-garde de la biotechnologie, mais aussi pour veiller à ce que notre système d'inspection et de réglementation des aliments demeure de premier ordre.

Bill C-24 amends section 3(3) of the Act to extend the application of the first generation cut-off rule to the new classes of citizenship (clause 2(8)).
Le projet de loi C-24 modifie le paragraphe 3(3) de la LC pour que la règle limitant la transmission de la citoyenneté à la première génération s’applique également aux nouvelles catégories de citoyenneté (par. 2(8)).

2.1.2.2.7.1 Application of the First Generation Cut-Off Rule in the Context of Adoption and the New Classes of Citizenship (Clauses 4(10) and 4(11))
2.1.2.2.7.1 Application de la règle limitant la transmission de la citoyenneté à la première génération dans le contexte de l’adoption et des nouvelles catégories de citoyenneté (par. 4(10) et 4(11))

2.1.2.2.5 Application of the First Generation Cut-Off Rule to the New Classes of Citizenship (Clauses 2(8) and 2(11))
2.1.2.2.5 Application de la règle limitant la transmission de la citoyenneté à la première génération aux nouvelles catégories de citoyenneté (par. 2(8) et 2(11))

The Chrétien and Martin governments, after struggling to eliminate the massive debt inherited from the last Conservative government, carefully nurtured Canada as a first-class place to do cutting-edge research; and we succeeded.
Les gouvernements Chrétien et Martin, après avoir tout fait pour rembourser la dette massive qu'ils avaient héritée du précédent gouvernement conservateur, ont investi avec soin dans le Canada pour en faire un lieu de choix pour la recherche de pointe, et nous avions réussi.