Vertaling van "Fish and Wildlife Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fish and Wildlife Program
Programme de chasse et de pêche sportive

develop wild-life programs | developing wildlife programs | develop wildlife programs | produce wildlife programs
élaborer des programmes sur la faune

United States Fish and Wildlife Service [ Bureau of Sport Fisheries and Wildlife | Fish and Wildlife Service ]
United States Fish and Wildlife Service [ Bureau of Sport Fisheries and Wildlife | Fish and Wildlife Service ]

Fish and Wildlife Habitat Rehabilitation Program
Programme de restauration de l'habitat des poissons et des autres animaux

fish and wildlife conservation benefits
profits de la protection des poissons et des animaux sauvages

conservation programs specialist | wildlife biologist | conservation scientist | park naturalist
agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agent chargé de protection et sauvegarde du patrimoine naturel/agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel | agente chargée de protection et sauvegarde du patrimoine naturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are legislative instruments and international processes which may help to inform the Commission's position in this regard, including the US Lacey Act, which applies to fish and wildlife products, and the Kimberly Process, an international initiative to control the trade in conflict diamonds.
Certains instruments législatifs et processus internationaux pourraient éclairer la lanterne de la Commission à cet égard, notamment la loi Lacey (Lacey Act) américaine, qui s'applique aux produits de la pêche et à la faune sauvage, et le processus de Kimberley, une initiative internationale visant à contrôler le commerce des diamants de la guerre.

As a conservation-based organization, the OFAH bases all our fish and wildlife programs on the best available science.
En tant qu'organisme voué à la conservation, la FPCO s'appuie sur les meilleures données scientifiques possible pour élaborer ses programmes relatifs aux poissons et à la faune.

This eventually resulted in the creation of the North American wildlife conservation model, the underpinning for most fish and wildlife programs in existence on this continent today and a tribute to the legacy left by earlier generations of anglers and hunters.
C'est ce qui a mené à la création du modèle de conservation de la faune nord-américain, qui sous-tend la plupart des programmes relatifs au poisson et à la faune qui s'appliquent de nos jours sur le continent.

The EU has given its support to a range of initiatives against wildlife trafficking such as the Convention on the International Trade in Endangered Species (CITES), its forest law enforcement, governance and trade action plan and timber regulation (to ensure the legal origin and traceability of timber products) and the fight against illegal, unreported and unregulated fishing
L’UE a apporté son soutien à une palette d’initiatives dans le cadre de la lutte contre le trafic des espèces sauvages, telles que la Convention sur le commerce international des espèces menacées d’extinction (CITES), son plan d’action relatif à l’application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux et le règlement dans le domaine du bois (pour garantir l’origine légale et la traçabilité des produits issus du bois) et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée

· Strengthen international measures to combat illegal trade, such as the fight against illegal trade in wildlife, illegal logging and illegal, unreported and unregulated fishing.
· Renforcer les mesures internationales visant à lutter contre le commerce illégal, comme la lutte contre le commerce illégal d’espèces sauvages, l’exploitation illégale des forêts et les pratiques de pêche illicite, non déclarée et non réglementée.

In addition to being responsible for fish and wildlife programs at OFAH, Dr. Quinney is an official Canadian advisor to the Great Lakes Fishery Commission.
En plus de se charger des programmes de la FPCO concernant les pêches et la faune, M. Quinney est un conseiller officiel du Canada à la Commission des pêcheries des Grands Lacs.

This resulted eventually in the creation of the North American wildlife conservation model, the underpinning for most fish and wildlife programs in existence today.
Leurs efforts ont finalement menés à la création du modèle nord-américain de conservation de la faune, le fondement de la plupart des programmes actuels relatifs aux poissons et à la faune.

In 1995 the Province of Ontario set up what is known as the special purpose account, or SPA, the money from which is used to fund fish and wildlife programs in this province.
En 1995, la province de l'Ontario a mis en place ce qu'on appelle un compte destiné à des fins spéciales, l'argent duquel est utilisé pour financer des programmes de la province relatifs aux poissons et à la faune.

Methylmercury biomagnifies especially in the aquatic food chain, making the human population and wildlife with a high intake of fish and seafood particularly vulnerable.
Le méthylmercure se bioamplifie surtout dans la chaîne alimentaire aquatique, ce qui rend particulièrement vulnérables les populations humaines et la faune sauvage qui consomment de grandes quantités de poissons et de fruits de mer.

For the period 2004-2006 the necessary funds for financing the emergency Community measure for scrapping fishing vessels shall be made available by reprogramming of the Structural Funds provided for in Articles 41 and 44 of Regulation (EC) No 1260/1999 and be programmed within the existing Financial Instrument for Fisheries Guidance programmes.
Pour la période 2004-2006, les ressources financières nécessaires au financement de la mesure communautaire d'urgence pour la démolition des navires de pêche sont rendues disponibles dans le cadre de la reprogrammation des Fonds structurels telle que prévue aux articles 41 et 44 du règlement (CE) no 1260/1999 et intégrées dans les programmes existants de l'Instrument financier d'orientation de la pêche (IFOP).