Vertaling van "Fishing with minnows " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fishing with minnows
pêche aux ménés [ pêche aux poissons-appâts ]

blackhead minnow | fathead minnow | northern fathead minnow
tête de boule | tête-de-boule

American mud-minnow | Eastern mud-minnow
petit poisson-chien d'Amerique

American mud-minnow | Eastern mud-minnow
petit poisson-chien d'Amérique

fish [ piscicultural species | species of fish ]
poisson [ espèce piscicole ]

fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]
industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]

fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]
produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration
étudier la migration de poissons

live-bait fishing [ fishing with live bait ]
pêche à l'appât vivant [ pêche à l'aide d'appâts vivants ]

A bibliography of marking fishes with tetracyclines including references to effects on fishes
A bibliography of marking fishes with tetracyclines including references to effects on fishes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(g) fishing for minnows with minnow traps or dip nets.
g) la pêche des ménés avec des trappes à ménés ou des épuisettes.

(e) in any case not provided for in paragraphs (a) to (d), fish with or set any fishing gear, other than angling gear, a dip net, a minnow trap or a spear, within 200 m of any fishing gear previously set.
e) dans les cas non prévus aux alinéas a) à d), de pêcher avec un engin de pêche ou de le mouiller, à l’exception d’un engin de pêche à la ligne, d’une épuisette, d’une trappe à ménés ou d’un harpon, dans un rayon de 200 m d’un engin de pêche déjà mouillé.

25 (1) No person shall fish with a minnow trap unless
25 (1) Il est interdit à quiconque de pêcher avec un piège à ménés sauf si :

24. No person shall fish with a dip net, seine net or minnow trap
24. Il est interdit de pêcher avec une épuisette, une seine ou un piège à ménés :

I have been to bait dealers in Ontario, who just by virtue of the fact that they did not know—and this is where education is so important—if you buy sucker minnows or something like that to fish with, you see goby in the tank that look very similar to the minnows in their bait tanks.
Je me suis rendu chez des vendeurs d'appât en Ontario qui, simplement par ignorance — et c'est ici qu'on voit à quel point l'éducation est importante —, avaient des gobies dans leur réservoir d'appâts destinés aux pêcheurs.

Norway’s trade agreement religiously protects both its fishing and farming, and Norway is not a minnow.
L’accord avec la Norvège protège religieusement le secteur norvégien de la pêche et de l’agriculture, et la Norvège n’est pas du menu fretin.