Vertaling van "Flat-bed truck with boom " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flat-bed truck with boom
camion plate-forme avec grue | camion de livraison | camion transbordeur

flat bed truck | flat lorry
camion à plateforme

flatbed truck [ flat-bed truck | platform truck | stake truck | platform | flatdeck truck | flat bedded truck ]
camion à plate-forme [ camion plate-forme | camion-plate-forme | camion à plateau | camion plateau | camion-plateau | camion à plateforme | camion plateforme ]

truck, flat bed with removable sides
camion, plateau à ridelles amovibles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Right now the newest development is modular, 5 megawatts or 10 megawatts, and would fit on a flat-bed truck.
À l'heure actuelle, le développement le plus récent est modulaire, produit 5 ou 10 mégawatts et logerait sur un camion plate-forme.

The load areas of flat bed trucks will be kept under observation when air cargo is being transported,
Les zones de fret sur les camions à plate-forme seront maintenues sous surveillance en cas de transport de fret aérien,

(ii) that the restraint system must be in a rear-facing position, except that a car bed must be used in a flat position along the vehicle’s rear bench seat with the head of the infant towards the centre of the vehicle,
(ii) que l’ensemble de retenue doit être placé de façon à être orienté vers l’arrière, sauf s’il s’agit d’un lit d’auto, auquel cas il doit être placé à plat le long de la banquette arrière du véhicule avec la tête du bébé vers le centre du véhicule,

The truck passed Alberta safety regulations with flying colours and business was booming.
Le camion a satisfait haut la main aux exigences de sécurité de l'Alberta, et les affaires étaient florissantes.

Because of regulations they have to have training and one of the things we found is we've got older guys with us who can operate a boom truck.
La réglementation exige qu'ils aient une formation, et ce que nous avons remarqué, entre autres, c'est que nous avons des gars plus âgés qui peuvent conduire un camion-grue.

Mr. Macgillivray: I am not as familiar with that part, but I think the kelp is harvested in kelp beds and then transported to locations where either herring will come in and spawn naturally or, in some cases, there is an impoundment set up where the kelp will be strung from log booms and then herring would be transported and put inside an enclosure.
M. Macgillivray: Je ne connais pas très bien cette partie du travail, mais je crois que le varech est récolté dans des lits de varech, puis transporté en des endroits où le hareng fraie naturellement, ou, dans certains cas, placé dans une enceinte où le hareng sera transporté, pour y être enfermé pendant le frai.