Vertaling van "Floral emblem " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Floral Emblem Ordinance
Ordonnance sur l'emblème floral

floral emblem
emblème floral [ fleur-emblème ]

floral emblem
fleur-emblème

An Act respecting the floral emblem
Loi sur l'emblème floral

designing floral decorations | develop floral decorations | arrange floral decorations | design floral decorations
concevoir des décorations florales

a floral composition technique | floral composition performance | floral composing techniques | floral composition techniques
techniques de composition florale

floral designer | artistic floral arranger | floral arranger
décorateur floral | décoratrice florale | designer | designer floral | designer d'arrangements floraux

red crescent emblem
emblème du croissant rouge

trade marks which include badges, emblems or escutcheons
marques qui comportent des badges, emblèmes ou écussons

floral sheaths
enveloppes florales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This activity resource for young children uses animals, floral emblems and the Parliament buildings themselves to explain the history and significance of the symbols found in Canada’s Parliament.
Cette activité pour jeunes enfants fait appel à des animaux, à des emblèmes floraux et aux édifices du Parlement mêmes pour expliquer l’histoire et la signification des symboles qu’on trouve dans les édifices du Parlement canadien.

Canadian Symbols at Parliament (on-line) This teaching tool focuses on animals, floral emblems and other symbols found in the Parliament buildings.
Les symboles canadiens au Parlement (en ligne) Cet outil pédagogique porte sur les animaux, les emblèmes floraux et les autres symboles qui ornent les édifices du Parlement.

Look around this building at the 14 great windows of this chamber bearing the floral emblems of the provinces, at the great frieze sculpture above the foyer that tells the story of Canada, and at the many other carved artworks created by Canada's first Dominion Sculptor, Eleanor Milne.
Regardons autour de nous et admirons les 14 grands vitraux de cette enceinte, qui sont ornés des emblèmes floraux des provinces, la superbe frise surplombant le foyer, qui raconte l'histoire du Canada, et la multitude d'autres sculptures qu'a réalisées la première sculpteure du Dominion, Eleanor Milne.

On closer inspection, we see it is made up of the floral emblems of each of the provinces and territories, including the prairie lily, the floral emblem of Saskatchewan.
En regardant de près, on voit que ce bouquet est composé des emblèmes floraux des provinces et des territoires. On y voit notamment le lis rouge orangé, emblème de la Saskatchewan.

Stained glass windows depict the floral emblems of Canada’s provinces and territories as they existed in 1967 and add bold colour to the dignified room.
Des vitraux aux couleurs éclatantes représentant les emblèmes floraux des provinces et des territoires canadiens tels qu’ils existaient en 1967 colorent ce digne lieu.