Traduction de «Flow distributor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gravity flow distributor
distributeur par gravité

flow distributor
répartiteur de flux

burner flow distributor
distributeur de carburant

taper flow distributor
répartiteur à courants convergents

spreader | distributor | flow distributor
répartiteur | distributeur

cross-flow spreader [ cross flow distributor ]
répartiteur à flots croisés

gravity feed fertilizer distributor | gravity flow fertilizer
distributeur à écoulement par gravité

coil distributor | current distributor | distributor | igniter | ignition distributor | timer
allumeur | Delco | distributeur d'allumage

distributor pump [ distributor type fuel injection pump | rotary distributor pump | distributor injector pump | rotary pump ]
pompe distributrice [ pompe d'injection distributrice | pompe à distributeur | pompe d'injection à distributeur | pompe rotative | pompe d'injection à distributeur rotatif | pompe de distribution ]

door to door leaflet distributor | flyer distributor | leaflet distributor | marketeer
distributeur de flyers/distributrice de flyers | distributrice de prospectus | distributeur de prospectus | distributeur de prospectus/distributrice de prospectus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As I mentioned, the money flows through to the various participants in the book industry — retailer, distributor, publisher or author — based on negotiated terms between those parties.
Comme je l'ai mentionné, l'argent revient aux divers intervenants du secteur du livre — les détaillants, les distributeurs, les éditeurs et les auteurs —, selon les modalités négociées entre ces parties.

Ms. Kennedy: As we said before, in terms of the total price of the book, including any of the markups or discounts that have been applied, the money flows are split between all the players in the production and distribution chain, right from the publisher to the retailer, the distributor and the authors.
Mme Kennedy : Comme nous l'avons déjà dit, quand on parle du prix total du livre, y compris toute majoration ou remise, l'argent est partagé entre tous les intervenants de la chaîne de production et de distribution, de l'éditeur au détaillant, en incluant les distributeurs et les auteurs.

The price paid for a book in Canada, including any markup applied to the foreign list price of an imported book, flows to the various participants in the book industry, whether that be the retailer, distributor, publisher or author, based on negotiated terms between the parties.
Le prix payé pour un livre au Canada, y compris la marge commerciale appliquée au prix courant étranger d'un livre importé, revient aux divers intervenants du secteur du livre — les détaillants, les distributeurs, les éditeurs ou les auteurs —, selon les modalités négociées entre les parties.

The result is that a fund, which I think is well-intentioned, in the order of $ 100 million a year from the government for the next three years at least, and $ 100 million that will flow from cable and other distributors, I think will finally be much too small for the demand.
Par conséquent, le fonds, qui je pense est une initiative bien intentionnée, et qui sera financé par le gouvernement à raison de 100 millions de dollars par an au cours des trois prochaines années au moins, et de 100 millions de dollars supplémentaires en provenance des câblodistributeurs et autres distributeurs, sera à mon avis nettement insuffisant pour répondre à la demande.

I think the one thing we've heard from this exercise is that there's a chain from author to reader that flows from publishers to distributors and wholesalers and on through online retailers, book clubs, independent bookstores, chain bookstores, and other vehicles.
À mon avis, il ressort de l'exercice qu'il existe une chaîne entre l'auteur et le lecteur, qui passe par les éditeurs, les distributeurs et les marchands au détail et par les marchands en ligne, les clubs du livre, les librairies indépendantes, les chaînes de librairies et d'autres véhicules.