Vertaling van "Food coloring " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

food coloring agent [ food coloring | food colouring | food color | food colour ]
colorant alimentaire [ colorant ]

a food colorant | food colorant | colorants in food | food colorants
colorants alimentaires

certified food color
colorant alimentaire autorisé

colour used in foodstuffs | food colorant
colorant alimentaire

synthetic food color
colorant alimentaire synthétique

Food, Drug, and Cosmetic Color | FD & C color
colorant approuvé par la FDA

get rid of non-food waste within the food industry | recycle non-food waste within the food industry | dispose non-food waste within the food industry | disposing of non-food waste within the food industry
éliminer des déchets non alimentaires dans l’industrie alimentaire

color bar generator | color pattern generator | color-bar generator | colour bar generator | colour pattern generator | colour-bar generator
générateur de barres couleur

chrominance carrier | chrominance subcarrier | color carrier | color subcarrier | color sub-carrier | colour carrier | colour subcarrier | colour sub-carrier | subcarrier
porteuse couleur | sous-porteuse couleur

food traceability, processes for traceability in the food industry | provenance of food | food provenance | traceability in food industry
traçabilité dans l’industrie alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sulphanilic acid is used as a raw material in the production of optical brighteners, concrete additives, food colorants and speciality dyes.
L'acide sulfanilique est une matière première entrant dans la fabrication d'azurants optiques, d'adjuvants pour béton, de colorants alimentaires et de teintures spéciales.

We can get into the human health food tablets with a small proportion of production by separating the leaf from the stem, or we can get back into the poultry market with a 30 per cent protein leaf meal product, or maybe develop the natural coloration market Japan.
Cette technique permet d'utiliser une petite partie de la production pour fabriquer des comprimés diététiques pour consommation humaine; nous pouvons également envisager de pénétrer à nouveau le marché de la volaille en offrant un aliment à base de feuilles de luzerne contenant 30 p. 100 de protéines ou en donnant de l'expansion au marché japonais des colorants naturels.

I hope that, with a view to protecting children, I shall obtain support for limiting colorants in food designed for children.
Dans le but de protéger les enfants, j’espère obtenir le soutien pour limiter les colorants dans les aliments destinés aux enfants.

- foodstuffs and additives used in the preparation of meals in school canteens (decision taken by the Latvian Government and applicable with effect from 1 November 2006 to ban the consumption by children of food and drink containing artificial additives, colorants or caffeine),
- les aliments et additifs entrant dans la composition des plats dans les cantines scolaires (décision du gouvernement letton d'application au 1er novembre 2006 d'interdire la consommation par les enfants d'aliments et de boissons comportant des additifs artificiels, des agents colorants ou de la caféine),

The material and article manufactured by using aromatic isocyanates or colorants prepared by diazo-coupling, shall not release primary aromatic amines (expressed as aniline) in a detectable quantity (DL = 0,02 mg/kg of food or food simulant, analytical tolerance included).
Les matériaux et objets fabriqués à l'aide d'isocyanates aromatiques ou de colorants préparés par copulation diazoïque ne peuvent libérer des amines aromatiques primaires (exprimées en aniline) en quantité décelable (LD = 0,02 mg/kg d'aliment ou de simulateur d'aliment, tolérance analytique incluse).

We have another technology, using the same kind of thing, which produces food colorants.
Nous avons une autre technologie qui permet de produire des colorants alimentaires à partir du même type de chose.