Those rules should serve to incorporate in the common market organisations basic standards for the environment, food safety, occupational safety, animal health, human health and animal welfare, related essential jobs and good agricultural conditions.
Lesdites règles doivent viser à intégrer des normes de base en matière d'environnement, de sécurité des aliments, de sécurité sur le lieu de travail, de santé animale, de santé humaine et de bien-être des animaux, d'emplois nécessaires dans ce contexte et de bonnes conditions agricoles dans les organisations communes des marchés.