Traduction de «Forecasting by trend projection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forecasting by trend projection
prévision par extrapolation des tendances

analyse economic trends | economic trend forecasts | forecast economic trends | project economic trends
prévoir des tendances économiques

forecast boni trends | forecast profit share trends | forecast dividend development | forecast dividend trends
prévoir des tendances en matière de dividendes

study of past trends [ past trends projections | trend-extension method | trend-extrapolation method ]
étude rétrospective [ étude rétroactive ]

projection [ trend projection ]
projection [ extrapolation | extrapolation des tendances ]

economic forecast | medium-term projection
prévision à moyen terme | projection à moyen terme

trend projection
extrapolation des tendances

forecasted financial statements [ forecast financial statements | projected financial statements ]
états financiers prévisionnels [ comptes prévisionnels ]

forecast earnings for projected P/E
bénéfice escompté pour le multiple prévisionnel

forecasting human population trend | forecasting of human population trends | forecast human population trends | human population trend forecasting
prévoir des tendances démographiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With a shorter-time perspective, a more detailed forecast of trends in services can be provided.
À plus court terme, il est possible de prédire de manière plus précise l'évolution dans le secteur des services.

While acknowledging the no-policy-change nature of these projections, the Commission's forecast for 2017 projects that neither the intermediate headline deficit target, nor the recommended fiscal effort will be achieved.
Tout en reconnaissant que ces projections partent de l'hypothèse de politiques inchangées, la Commission s'attend, dans ses prévisions d'automne pour 2017, à ce que ni l'objectif intermédiaire fixé pour le déficit nominal, ni l'effort budgétaire recommandé ne soient réalisés;

The 2. 4% GDP growth now estimated for 2017 is above November's Autumn Economic Forecast projections of 2.2% for the euro area and 2.3% for the EU.
La croissance du PIB en 2017 est maintenant estimée à 2,4 %, ce qui dépasse les taux de 2,2 % pour la zone euro et de 2,3 % pour l'UE qui avaient été pronostiqués en novembre lors des prévisions économiques d'automne.

· a detailed national human resource plan for mental health and addiction personnel based on forecasted needs and projected trends;
· un plan de ressources humaines national précis en ce qui a trait au personnel des services de santé mentale et de toxicomanie, plan qui serait fondé sur les tendances et les besoins prévus;

The trend in the EU as a whole is expected to be similar, with unemployment forecast to fall to 8.0% in 2017 and 7.7% in 2018, the lowest since late 2008.
La tendance dans l'ensemble de l'Union devrait être similaire, avec un taux de chômage reculant jusqu'à 8,0 % en 2017 et 7,7 % en 2018, un niveau qui n'avait plus été connu depuis fin 2008.

Commissioner Pierre Moscovici presented the Winter 2016 Economic Forecast showing a consumption-driven trend of moderate growth in spite of global challenges.
Le commissaire Pierre Moscovici a présenté les prévisions économiques de l'hiver 2016, qui indiquent une croissance modérée tirée par la consommation en dépit de défis mondiaux.

However, with the information available to us at any given time, we can make projections within a margin of error of roughly 3% or 4%. When consulting firms hire economic forecasters who make projections with a margin of error of 300%—like the former finance minister did—they let them go.
Cependant, grâce aux informations dont on dispose à un moment précis, on est en mesure de faire des prévisions comportant une marge d'erreur d'environ 3 ou 4 p. 100. Lorsque des boîtes de prévisions embauchent des prévisionnistes qui font des erreurs de 300 p. 100 — comme l'a fait à l'époque le ministre des Finances — ces derniers sont mis à à la porte.

Very briefly, as you know, we have already embarked on an exercise involving at least three, and potentially four, different forecasting agencies, or personages with forecasting expertise, to project the federal fiscal position.
Comme vous le savez, nous avons déjà amorcé un exercice faisant appel à au moins trois, et peut-être quatre, agences de prévisions financières, ou experts en la matière, afin d'anticiper la position fiscale fédérale.

We also know that the government has been wildly inaccurate in its forecasts and spending projections over the past five or six years.
Nous savons aussi que le gouvernement a été tout à fait inexact dans ses projections et ses prévisions de dépenses au cours des cinq ou six dernières années.

The forecasts The Commission Services' new forecasts, which include projections for the year 1996, confirm that short-term economic prospects for the Community have brightened significantly over recent months.
Prévisions Les nouvelles prévisions des services de la Commission, qui incluent des projections pour l'année 1996, confirment que les perspectives économiques à court terme de la Communauté se sont sensiblement améliorées ces derniers mois.