Traduction de «Forecasting technique » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forecasting technique
technique de prévision

environmental forecasting techniques
techniques prévisionnelles environnementales

time-series forecasting technique [ time-series forecasting | time-series forecast ]
technique de prévision en série chronologique [ prévision en série chronologique ]

Training Seminar on New Forecasting Techniques within the Marine Meteorological Services
Séminaire de formation sur les nouvelles techniques de prévision utilisées en météorologie maritime

Training Seminar on New Forecasting Techniques in Aeronautical Metereology
Séminaire de formation sur les nouvelles techniques de prévision en météorologie aéronautique

forecast horizon | forecast period | forecasting horizon | forecasting period
période de prévision

prepare climatic forecasts for landing and take off | prepare climatic forecasts for take off and landing | prepare forecasts for take-off and landing | prepare meteorological forecasts for take off and landing
élaborer les prévisions de décollage et d'atterrissage

extended forecast | medium forecast | medium-range forecast
prévision à moyenne échéance

forecast | meteorological forecast | weather forecast
prévision | prévision météorologique | prévision du temps

forecast | financial forecasts | projections | forecasting
prévisions financières | prévisions | prévision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission will work with the Member States to improve forecasting techniques. However, these will remain unpredictable in view of the number of participants involved in the extremely decentralised management of the Structural Funds.
La Commission travaillera avec les Etats Membres pour améliorer les techniques de prévision qui, toutefois, resteront aléatoires vu le nombre d'intervenants dans la gestion fort décentralisée des Fonds Structurels.

Efforts to increase Integrated Pest Management (IPM), pest forecasting techniques, and biological control methods.
efforts en vue d'améliorer la gestion intégrée des organismes nuisibles (IPM), les systèmes d'avertissements pour certains organismes nuisibles et les méthodes de lutte biologique.

* Is working with the Member States to improve the techniques of forecasting by programme (C.f. Chapter 5)
* Travaille avec les Etats Membres pour améliorer les techniques de prévisions par programme (Cf. Chapitre 5)

The department lacks adequate forecasting techniques.
Le ministère ne peut compter sur des techniques de prévisions efficaces.

The department needs better forecasting techniques.
Il a besoin de meilleures techniques de prévision.

to stimulate the development and application of environmental forecasting techniques so that adequate preventive measures can be taken in good time.
stimuler le développement et l’application des techniques de prévision environnementales qui permettent de prendre des mesures préventives adéquates en temps voulu.

Success of the system is heavily dependent on the soundness and sophistication of the planning and forecast techniques, and on integrity of government officials.
Le succès du système est largement tributaire de l'efficacité et de la souplesse des techniques de planification et de prévision, et de l'intégrité des fonctionnaires gouvernementaux.

promoting the development and application of environmental forecasting techniques.
favoriser le développement et l'intégration des techniques de prévision environnementale.

For our most distant horizon, the 20- to 30-year horizon, we have to use some relatively sophisticated forecasting techniques to determine what will be there.
Dans le cas des horizons les plus lointains, soit dans 20 ou 30 ans, nous avons recours à certaines méthodes de prévisions relativement complexes pour déterminer ce qui se passera.

- contribution to improving the means and methods of forecasting, techniques and methods of response and immediate after-care after emergencies;
contribution au perfectionnement des moyens et méthodes de prévision, des techniques et méthodes d'intervention et de l'assistance immédiate consécutive aux situations d'urgence ;