Vertaling van "Forward propagation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

forward propagation by ionospheric scatter
propagation vers l'avant par diffusion ionosphérique

forward propagation by tropospheric scatter
propagation vers l'avant par diffusion troposphérique

feedforward neural network | feedforward network | forward propagation neural network | forward propagation network
réseau de neurones à propagation avant | réseau à propagation avant | réseau à propagation vers l'avant

network relaxation [ forward propagation | feedforward propagation ]
propagation avant [ relaxation du réseau ]

balance carried | balance carried forward to new account | balance to be carried over | carry forward into subsequent period | carry-forward | opening balance | profit balance to be carried forward | profit carried forward | surplus carried forward to new account
report à compte nouveau | report à nouveau | report de solde | solde à nouveau

balance brought forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward | profit carried forward from previous year | retained earnings | surplus carried forward from previous year
report à nouveau | report à nouveau antérieurs | report à nouveau de l'exercice précédent | report de l'exercice précédent | solde reporté | solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent

generative multiplication | generative propagation | propagation by seed | seed propagation | seminal propagation | sexual propagation | sexual reproduction
multiplication sexuée | reproduction sexuée

currency forward | currency forward contract | foreign currency forward | foreign currency forward contract | foreign exchange forward | foreign exchange forward contract | forward currency transaction | forward exchange contract | forward foreign exchange contract
contrat de change à terme

decision making regarding plant propagation | resolve plant propagation issues | make decisions regarding plant propagation | resolving plant propagation issues
prendre des décisions concernant la multiplication de plantes

error back propagation | error feedback propagation | feedback propagation | back propagation
rétropropagation d'erreurs | rétropropagation des erreurs | rétropropagation d'erreur | rétropropagation de l'erreur | rétropropagation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we ignore the effects we will be propagating them by not going forward with environmental protection that is preventive and not crisis oriented, trying to clean up the mess at the other end.
Si nous en ignorons les effets, nous allons les propager en ne mettant pas en oeuvre des mesures de protection de l'environnement à caractère préventif plutôt qu'axées sur les crises, quand il s'agit de nettoyer le gâchis à l'autre bout.

We do have a long history, going back at least to 1725 and the first Society for the Propagation of the Gospel school founded here. That does not mean, however, that we are not a forward-looking province.
Nos origines sont anciennes, elles remontent au moins à 1725 et c'est ici que fut fondée la première Society for the Propagation of the Gospel, ce qui ne veut toutefois pas dire que nous ne sommes pas une province tournée vers l'avenir.

The European Union should ultimately be focusing its attention on the concept of good jobs, an idea that the EU’s Employment Ministers were propagating even a year ago in order to move a step further forward here.
Pour progresser, l’Union européenne devrait enfin concentrer son attention sur le concept des emplois de qualité, une idée défendue il y a déjà un an par les ministres de l’emploi européen.

– Mr President, this initiative aims to drive the European Union forward by propagating the Community method to develop European policies for European regions, rather than nations, and to establish a legal basis for new structural support for enlargement countries under the proposed constitution.
- (EN) Monsieur le Président, cette initiative a pour but de faire avancer l’Union européenne en diffusant la méthode communautaire qui consiste à développer des politiques européennes pour des régions européennes plutôt que des nations; elle entend également instaurer la base juridique requise pour la nouvelle aide structurelle destinée aux pays candidats, dans le cadre du projet de constitution.

Yes, there is a cost to cleaning that up and to reversing the decisions we have made, but it is not the kinds of economic costs now being put forward by vested interests propagated by the Canadian Alliance.
Oui, il va falloir dépenser de l'argent pour procéder aux travaux d'assainissement nécessaires et renverser les décisions que nous avons prises, mais ce ne sont pas les types de coûts économiques présentés par les intérêts défendus par l'Alliance canadienne.