I am confident that with initiatives like Bill C-2 and a review of the frequency of payroll remittance we will be able to free small and medium sized business owners from the burden of paperwork which will allow them to spend more time doing what they do best, running their businesses.
Je suis persuadé que des initiatives comme le projet de loi C-2 et une révision de la fréquence du versement des retenues sur la paie vont libérer les propriétaires de petites et moyennes entreprises des contraintes administratives pour qu'ils aient plus de temps à consacrer à ce qu'ils font de mieux, c'est-à-dire diriger leurs affaires.