Traduction de «Full-line distributor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

broadline distributor [ full-line distributor | general-line distributor | broadliner ]
distributeur de gamme complète de produits

full-line maker | full-line supplier | turnkey | turnkey house
ensemblier

off-line distributor
distributeur limitrophe

full-line supplier
fournisseur à fonction complète | grossiste-répartisseur

full line installation
ligne complète

full line
gamme complète

up market | up-market | top-of-the-line | top-of-the-range | top-marked | top-end | full size | fully-featured | full-feature | high-end
haut de gamme

distribution control operator | electrical power systems power dispatcher | electrical power distributor | power line worker
monteur-électricien réseaux distribution électrique | monteur-électricien réseaux distribution électrique/monteuse-électricienne réseaux distribution électrique | monteuse-électricienne réseaux distribution électrique

full-load line current
courant de ligne à pleine charge

line of greatest slope | full dip
ligne de plus grande pente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need to take urgent action: to maintain the quotas principle after 2015; to bring in an immediate reduction in these quotas in order to end the slump in the price of milk; to set prices in line with the costs actually incurred by independent producers; and to establish full transparency in the setting of prices by large distributors.
Il faut d’urgence: maintenir le principe des quotas après 2015, imposer la baisse immédiate de ces quotas afin d’arrêter la chute du prix du lait, appliquer la fixation des prix en fonction des charges réellement supportées par les producteurs indépendants et instaurer une transparence totale dans la fixation des prix de la grande distribution.

Brenntag is an international full-line distributor of commodity and speciality chemicals based in Germany.
Brenntagest un distributeur intégré de produits chimiques de base et spécialisés implanté en Allemagne.

Furthermore, wholesalers are subject to competitive constraints stemming from the short-line channel (direct supplies from manufacturers to pharmacies) and from non full-line wholesalers (which may also be local mono-deposit distributors).
En deuxième lieu, les grossistes sont soumis à des contraintes de concurrence du fait que le canal de distribution est très court (fournitures directes des fabricants aux pharmacies) et que certains grossistes ne commercialisent pas toute la gamme des produits (dont des distributeurs locaux n'ayant qu'un produit en dépôt).

However, the Commission's review also showed that the wholesalers are subject to competitive constraints stemming from the short-line channel (direct supplies from manufacturers to pharmacies) and from non full-line wholesalers (which may also be local mono-deposit distributors).
Toutefois, l'examen de la Commission a également révélé que les grossistes sont soumis aux pressions concurrentielles qu'exercent les circuits de distribution directe (fournitures directes par les fabriquants aux pharmacies) et les grossistes dont les gammes de produits sont incomplètes (qui peuvent aussi être de petits distributeurs locaux).

Wholesale distribution of pharmaceuticals in Italy is subject to a strict regulatory regime under which distributors must have in stock a "full-line" range of products.
La distribution en gros de produits pharmaceutiques est soumise en Italie à une réglementation stricte en vertu de laquelle les distributeurs doivent avoir en stock une gamme complète de produits.