But we have much to exchange, not only in trade
but in culture and education, and the ultimate aim is that our trade rela
tionship with Latin America is boosted by increased innovation on both sides and improved education and I would like to emphasise the need to further enhance and promote Erasmus to Latin American participants and the fantastic opportunities that it can offer personally, pro
fessionally and for future contacts and improv ...[+++]ed trade relationships between the EU and Latin America.Mais nous avons beaucoup de choses à partager, non seulement au niveau commercial, mais aussi da
ns le domaine de la culture et de l’éducation. L’objectif ultime cons
iste à stimuler nos relations commerciales avec l’Amérique latine grâce à une innovation accrue des deux côtés et à une meilleure éducation. À cet égard, je voudrais d’ailleurs souligner la nécessité d’informer davantage les Latino-américains sur le programme Erasmus et les opportunités fantastiques qu’il peut offrir sur
le plan personnel, ...[+++]professionnel et pour améliorer les contacts et les relations commerciales entre nos deux continents.