Vertaling van "Gas-fired heater " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

direct gas-fired heater
radiateur chauffé directement au gaz

gas-fired heater
brûleur au gaz naturel [ brûleur alimenté au gaz naturel ]

gas water heater [ gas-fired water heater ]
chauffe-eau au gaz

direct fire | direct heater | direct oil-fired heater
générateur à combustion directe

gas-firing controlling | regulating gas-firing | control gas-firing | regulate gas-firing
réguler un jet de gaz

gas fired-air heater
aérotherme à gaz

indirect heater | indirect oil-fired heater
générateur à combustion indirecte

gas appliance | gas-fired equipment | gas-fired installation
appareil à gaz | appareil d'utilisation du gaz

natural gas-fired power plant | gas-fired power plant
centrale alimentée au gaz naturel | centrale électrique au gaz | centrale au gaz naturel | centrale au gaz

fit air-heating equipment | fit gas heaters | install gas heaters | installing gas heaters
installer un chauffage au gaz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Multi-burner gas-fired overhead radiant tube heater systems for non domestic use — Part 3: System F — Safety
Tubes radiants suspendus à multi-brûleurs utilisant les combustibles gazeux à usage non-domestique — Partie 3: Système F — Sécurité

Non-domestic forced convection gas-fired air heaters for space heating not exceeding a net heat input of 300 kW incorporating a fan to assist transportation of combustion air or combustion products
Générateurs d’air chaud à convection forcée utilisant les combustibles gazeux pour le chauffage de locaux autres que l’habitat individuel de débit calorifique sur PCI inférieur ou égal à 300 kW, comportant un ventilateur pour aider l’alimentation en air comburant et/ou l’évacuation des produits de combustion

66. The use of a direct gas-fired tank heater or the mounting of any vapourizer on a liquefied petroleum gas storage tank is prohibited on the railway right-of-way.
66. L’emploi d’un réchauffeur de réservoir à chauffage direct au gaz ou le montage d’un vaporisateur sur un réservoir d’emmagasinage de gaz de pétrole liquéfiés est interdit sur l’emprise du chemin de fer.

Bosch's and Buderus's product range are largely complementary: Bosch's strength lies in wall-mounted, gas-fired heaters while Buderus is strong in oil-fired boilers.
Les gammes de produits de Bosch et de Buderus sont largement complémentaires: la position de Bosch est très forte dans les chaudières à gaz suspendues, tandis que celle de Buderus s'affirme essentiellement dans le segment des chaudières à mazout.

Baxi designs, manufactures and markets domestic boilers and related heating products such as water heaters, showers, radiators and gas fires.
Baxi conçoit, fabrique et commercialise des chaudières domestiques et des systèmes de chauffage connexes tels que chauffe-eaux, douches, radiateurs et appareils de chauffage au gaz.