As a representative for Ahousaht First Nation, I tell you I am a human being and all the people living in Ahousaht are human beings, and the impact is big, due to displacement of food-gathering areas and displacement of the aquatic resources that existed prior to the fish farm being put there.
Comme représentant de la Première nation Ahousaht, je vous dis que je suis un être humain et que tous ceux qui vivent à Ahousaht sont des êtres humains et que les conséquences sont grandes à cause du déplacement des zones de collecte d'aliments et du déplacement des ressources aquatiques qui existaient avant l'arrivée de l'élevage du poisson.