Traduction de «Geographical position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

geographical position of the vessel
position géographique du navire

geographical position [ position ]
position géographique [ position ]

Geographical position
position terrestre [ point ]

geographical position of a celestial body
coordonnées géographiques d'un astre [ point sous l'astre | point substellaire ]

geographic position
position géographique

perform work tasks using geographic information systems | utilise geographic information systems | operate geographic information systems | use geographic information systems
utiliser des systèmes d'information géographique

identify trends in geographic data | uncover trends in geographic data | find trends in geographic data | trends in geographic data
définir des tendances dans des données géographiques

geographical passages | geographical routeing | geographical directions | geographical routes
itinéraires géographiques

geographical distribution
répartition géographique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Geographically, Lithuania is in the centre of Europe, and it is a fact that we try to use our geographical position.
Géographiquement, la Lituanie est au coeur de l'Europe et, bien entendu, nous essayons de nous servir de notre position géographique.

Because of Canada's geographical position—we have a vast area of land with a small population—air travel is essential.
Compte tenu de la situation géographique du Canada, un vaste pays peu peuplé, le transport aérien est indispensable.

Given the OCTs’ geographical position, cooperation between them and their neighbours, despite the different status vis-à-vis Union law of each actor in a given geographical area, should be pursued in the interests of all sides with a particular focus on areas of common interest and the promotion of the Union’s values and standards.
Compte tenu de la situation géographique des PTOM, il convient, dans l’intérêt de toutes les parties, qu’ils coopèrent avec leurs voisins, malgré les statuts différents des divers acteurs d’une zone géographique donnée au regard du droit de l’Union, en se concentrant particulièrement sur les questions d’intérêt commun et la promotion des valeurs et des normes de l’Union.

So I don't want to say that we are a country that has not been named specifically, because we have, but in particular because of our geographic position and because of our politics and our open society, I think we are in a much different situation.
Je ne veux pas dire que notre pays n'a pas été nommé spécifiquement, parce qu'il l'a été, mais il l'a aussi été en raison de notre situation géographique, de nos politiques et de l'ouverture de notre société.

“location data” means any data processed in an electronic communications network or by an electronic communications service, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service; ’.
“données de localisation”: toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques ou par un service de communications électroniques indiquant la position géographique de l’équipement terminal d’un utilisateur d’un service de communications électroniques accessible au public; »

We have competitive, reliable and plentiful energy supply and we are geographically positioned as a natural gateway to Europe and the eastern seaboard of the United States.
Nous avons un approvisionnement énergétique abondant, concurrentiel et fiable et nous sommes, grâce à notre position géographique, un point de passage naturel vers l'Europe et la côte est des États-Unis.

Effective control and surveillance of external borders is a matter of the utmost importance to Member States regardless of their geographical position.
Il est de la plus haute importance pour les États membres qu'un contrôle et une surveillance effectifs des frontières extérieures soient assurés, indépendamment de leur situation géographique.

(35) In digital mobile networks, location data giving the geographic position of the terminal equipment of the mobile user are processed to enable the transmission of communications.
(35) Dans les réseaux de communications mobiles, des données de localisation indiquant la position géographique de l'équipement terminal de l'utilisateur mobile sont traitées afin de permettre la transmission des communications.

(c) "location data" means any data processed in an electronic communications network, indicating the geographic position of the terminal equipment of a user of a publicly available electronic communications service.
c) "données de localisation": toutes les données traitées dans un réseau de communications électroniques indiquant la position géographique de l'équipement terminal d'un utilisateur d'un service de communications électroniques accessible au public.

That is the reality given our geographical position.
Cela s'explique par notre position géographique. C'est la réalité.