Vertaling van "Girder for needle dam " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

escape bar | girder for needle dam | supporting beam
poutre-support

needle dam [ needle weir ]
barrage à aiguilles

needle dam | needle weir
barrage à aiguilles

needle weir | needle dam
barrage à aiguilles

needle dam
bouchure d'aiguilles

needle beam [ needle | needle girder ]
buton [ button | buton de sécurité ]

Poirée dam [ Poiree's needle weir | pin weir ]
barrage Poirée [ barrage à fermettes | barrage mobile à fermettes | barrage à fermettes et à aiguilles ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So the utilization of prophylactics was mentioned, dental dams for women offenders, the utilization of education programs, the utilization of bleach in the event that somebody does get the utilitization of a needle.
Par conséquent, on a mentionné l'utilisation de préservatifs, de digues dentaires pour les détenues, l'utilisation de programmes éducatifs, l'utilisation d'eau de Javel dans le cas où quelqu'un utilise une seringue.

Now we have learned that there is a plan to distribute dental dams, lubricants and bleach kits for cleansing drug needles to prisoners, all courtesy of the taxpayer.
Nous apprenons maintenant qu'il y a un plan visant à distribuer aux prisonniers des digues, des lubrifiants et des trousses de nettoyage pour les seringues servant à la consommation de drogues, et tout cela aux frais des contribuables.