The evidence that has come from the Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health has demonstrated that we could save at least $500 million a year by reducing the current utilization of glucose blood test strips in Type 2 diabetes without any change whatsoever in the outcome of that condition.
Le travail effectué par l'Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé a démontré que nous pourrions économiser au moins 500 millions de dollars par an en réduisant l'utilisation de bandes réactives pour glycémie pour les cas de diabète de type 2, sans que cela n'ait la moindre incidence sur l'évolution de la maladie.