Traduction de «Glyceride » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

glyceride | acylglycerol
glycéride

glyceride
corps gras

glyceride
glycéride

ammonium salt of phosphorylated glyceride
sel d'ammonium de glycéride phosphorylé [ glycéride phosphorylé d'ammonium ]

fatty acid glyceride
glycéride d'acide gras

polyoxyethylated glyceride | E488 [Abbr.]
ester glycérol-polyéthylèneglycolique | E488 [Abbr.]

acetylated glyceride
glycéride acétylé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) not less than 3.0 per cent of the energy available from the meal replacement is derived from linoleic acid in the form of a glyceride and not less than 0.5 per cent of the energy available from the meal replacement is derived from n-3 linolenic acid in the form of a glyceride, and the ratio of linoleic acid to n-3 linolenic acid is not less than 4 to 1 and not more than 10 to 1;
d) au moins 3,0 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linoléique sous forme de glycéride et au moins 0,5 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linolénique n-3 sous forme de glycéride, et le rapport entre l’acide linoléique et l’acide linolénique n-3 est d’au moins 4 à 1 et d’au plus 10 à 1;

(x) the following emulsifying agents: lecithin, mono- and di-glycerides, mono-glycerides and sorbitan tristearate, as set out in Table IV to section B.16.100,
(x) les émulsifs suivants : lécithine, mono- et diglycérides, monoglycérides et tristéarate de sorbitan, visés au tableau IV de l’article B.16.100,

(c) not less than 3.0 per cent of the energy available from the nutritional supplement is derived from linoleic acid in the form of a glyceride and not less than 0.5 per cent of the energy available from the nutritional supplement is derived from n-3 linolenic acid in the form of a glyceride, and the ratio of linoleic acid to n-3 linolenic acid is not less than 4 to 1 and not more than 10 to 1;
c) au moins 3,0 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linoléique sous forme de glycéride et au moins 0,5 pour cent de l’énergie utilisable provient de l’acide linolénique n-3 sous forme de glycéride, et le rapport entre l’acide linoléique et l’acide linolénique n-3 est d’au moins 4 à 1 et d’au plus 10 à 1;

(b) not less than one gram linoleic acid in the form of a glyceride.
b) contenir au moins l g d’acide linoléique sous forme de glycéride.

(k) lecithin or ammonium salt of phosphorylated glyceride;
k) de la lécithine ou du sel d’ammonium de glycéride phosphorylé;

3.2. The linoleic acid (in the form of glycerides) shall not be less than 4,5 g.
3.2 La quantité d'acide linoléique (sous la forme de glycérides) n'est pas inférieure à 4,5 g.

3.2. The linoleic acid (in the form of glycerides) shall not be less than 4,5 g.
3.2. La quantité d'acide linoléique (sous la forme de glycérides) n'est pas inférieure à 4,5 g.

It consists primarily of the glycerides of the fatty acid linoleic (Carthamus tinctorius, Compositae).
Se composent essentiellement de glycérides de l'acide linoléique (Carthamus tinctorius, Compositae).

It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmitic and stearic (Soja hispida, Leguminosae).
Se composent essentiellement de glycérides des acides linoléique, oléique, palmitique et stéarique (Soja hispida, Leguminosae).

It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, and oleic (Helianthus annuus, Compositae).
Se composent essentiellement de glycérides des acides linoléique et oléique (Helianthus annuus, Compositae).