Vertaling van "Glycine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

glycine [ Gly,G | aminoacetic acid | aminoethanoic acid | glycocoll | glycolixir | Gyn-hydralin | Hampshire glycine ]
glycine [ Gly,G | acide aminoacétique | acide aminoéthanoïque | glycocolle | glycolamine | sucre de gélatine ]

glycine-sarkosyl buffer
tampon sarkosyl-glycine

glycine | G [Abbr.]
glycine | G [Abbr.]

glycine
glycine

glycine and its sodium salt [ E 640 ]
glycine et son sel de sodium | glycinate de sodium [ E 640 ]

glycine | glycoll | aminoacetic acid
glycine | Gly | glycocolle | acide &-aminoacétique | acide aminoacétique

dimethylglycine | dimethyl glycine
diméthylglycocolle

sodium 2-(2-iodobenzamido)acetate [ Hippodin | Jodairol | mono-iodo-hyppurate | N-(2-iodobenzoyl)glycine monosodium salt | sodium N-(2-iodobenzoyl)glycinate | sodium o-iodohippurate ]
2-(2-iodobenzamido)acétate de sodium [ Hippodin | Jodairol | monoiodohippurate | sel monosodique de la N-(2-iodobenzoyl)glycine | N-(2-iodobenzoyl)glycinate de sodium | o-iodohippurate de sodium ]

glyphosate | N-(phosphonomethyl)glycine
glyphosate

N-(4-chloro-6-ethylamino-1,3,5-triazin-2-yl)glycine [ eglinazine ]
N-[chloro-4 (éthylamino)-6 triazine-1,3,5 yl-2]glycine [ églinazine | acide [[chloro-4 (éthylamino)-6 triazine-1,3,5 yl-2]amino]-2 acétique ][[chloro-4 (éthylamino)-6 triazine-1,3,5 yl-2]amino]-2 acétique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5-oxo-L-prolyl-L-valyl-glycine (PCA-Val-Gly) and L-alpha-glutamyl-L-valyl-glycine less than 0,7 %, L-gamma-glutamyl-L-valyl-L-valyl-glycine less than 2,0 %, Toluene not detectable (l.o.d. 10 mg/kg)
5-oxo-L-prolyl-L-valyl-glycine (PCA-Val-Gly) et L-alpha-glutamyl-L-valyl-glycine — moins de 0,7 %, L-gamma-glutamyl-L-valyl-L-valyl-glycine — moins de 2,0 %, toluène non détectable (limite de détection: 10 mg/kg)

On 21 March 2013, an application was submitted to the Commission for authorisation of the use of gamma-glutamyl-valyl-glycine [FL-no: 17.038] as a flavouring substance.
Le 21 mars 2013, une demande visant à faire autoriser l'utilisation de la substance gamma-glutamyl-valyl-glycine (FL 17.038) en tant que substance aromatisante a été présentée à la Commission.

Commission Regulation (EU) 2016/54 of 19 January 2016 amending Annex I to Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council as regards inclusion of gamma-glutamyl-valyl-glycine in the Union list of flavouring substances (Text with EEA relevance)
Règlement (UE) 2016/54 de la Commission du 19 janvier 2016 modifiant l'annexe I du règlement (CE) n° 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'ajout de la substance gamma-glutamyl-valyl-glycine à la liste de l'Union des substances aromatisantes (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

The Authority evaluated the safety of gamma-glutamyl-valyl-glycine [FL-no: 17.038] when used as a flavouring substance and concluded that its use does not give rise to safety concerns at its estimated level of intake as a flavouring substance.
L'Autorité a évalué la sécurité de la substance gamma-glutamyl-valyl-glycine (FL 17.038) utilisée comme substance aromatisante et conclu que cette utilisation ne présente pas de risque au niveau auquel la substance est estimée être consommée.

(a) shall be the oil of the seeds of Glycine max (L.) Merr.;
a) est l’huile des graines de Glycine max (L.) Merr.;

Disodium EDTA C H O N Na 2H O (or Disodium ethylene diamine tetraacetate) (IFN 8-05-689) is N,N’-1,2-Ethanediylbis (N-(carboxymethyl) glycine) disodium salt.
EDTA disodique C H O N Na 2H O (ou Ethylènediaminetétracétate disodique) (NIA 8-05-689) — sel disodique du N,N’-1,2-éthanediyl-bis (N-carboxyméthylglycine).

(h) Soybean — Glycine max (L.) Merr.
h) Soja — Glycine max (L.) Merr.

(C) such amount of the protein product made from peas (Pisum sativum) or soybeans (Glycine max) as will provide 0.5 parts by weight of protein, and
(C) soit la quantité d’un produit protéique à base de pois (Pisum sativum) ou de fèves de soja (Glycine max) qui donnera 0,5 partie en poids de protéine,

amino acids and their salts other than glutamic acid, glycine, cysteine and cystine and their salts having no technological function.
les acides aminés et leurs sels autres que l’acide glutamique, la glycine, la cystéine et la cystine et leurs sels qui n’ont pas de fonction technologique.