Vertaling van "Graduated Interest Relief " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Graduated Interest Relief
Exemption d'intérêts progressive

income-sensitive interest relief plan [ income contingent interest relief plan | income related interest relief plan ]
régime d'exemption d'intérêts tenant compte du revenu [ régime d'exemption d'intérêts selon le revenu | régime d'exemption d'intérêts en fonction du revenu | régime d'exemption d'intérêts lié au revenu ]

degressive tax relief | graduated tax relief
atténuation dégressive de la taxe | décote

extended Interest Relief [ expansion of Interest Relief period ]
prolongation de la période d'exemption d'intérêts [ période d'exemption d'intérêts prolongée ]

graduated tax relief
atténuation dégressive de la taxe

graduated interest
intérêt échelonné

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But I think if we can provide some more flexibility to those people, some targeted aid in the form of graduated interest relief, and in more extreme cases some targeted debt remission, we're going to put most people in a position where they can meet the remainder of their debt obligation.
Mais je crois que si nous pouvions leur offrir plus de latitude, si nous pouvions davantage cibler l'aide en imaginant un système d'exemption échelonnée, et dans certains cas plus extrêmes une forme de remise de dette ciblée, cela permettrait à la plupart de rembourser le reste de leur dette.

We also are quite pleased with the idea of exemption from payment on the capital during the transition period, and of the graduated interest relief program.
Nous aimons aussi assez l'idée de suspendre le paiement du capital pendant la période de transition, et de l'exemption échelonnée des intérêts.

I'd like to remind honourable members that the 1998 budget also contained other student assistance measures, including the following: an increased qualifying income threshold for interest relief on student loans; graduated interest relief; extended loan repayment periods; and an extended interest relief period.
Je tiens à rappeler à mes collègues que le budget de 1998 prévoit d'autres mesures d'aide aux étudiants, notamment le relèvement du seuil de revenu donnant droit à la réduction d'intérêt sur les prêts étudiants, un allégement progressif au titre de l'intérêt; le prolongement des périodes de remboursement des prêts; et le prolongement de la période de réduction d'intérêt.

Third, we are introducing graduated interest relief which will extend assistance to more graduates further up the income scale.
Troisièmement, nous avons introduit l'exemption des intérêts progressive qui sera accessible à un plus grand nombre de diplômés puisqu'elle tiendra compte de leurs revenus.

This tax credit complements other student assistance measures announced in the 1998 budget, such as graduated interest relief and extended loan repayment periods which will assist a further 100,000 students.
Ce crédit d'impôt vient s'ajouter à d'autres mesures d'aide aux étudiants annoncées dans le budget de 1998, par exemple l'exemption progressive des intérêts et la prolongation de la période de remboursement de la dette.