Traduction de «Grain truck » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grain truck
camion de grain [ chariot à grains ]

Shur-Co Canada Ltd. Remission Order [ Order respecting the remission of a portion of the customs duties paid in respect of certain roll tarps for grain trucks, wagons and carts imported into Canada by Shur-Co Canada Ltd. ]
Décret de remise visant Shur-Co Canada Ltd. [ Décret concernant la remise d'une partie des droits de douane payés à l'égard de certains prélarts en rouleau pour des camions, des remorques et des chariots de grains importés au Canada par Shur-Co Canada Ltd. ]

grain producer trucking program
programme de camionnage à l'intention des producteurs de grain

mixer truck preparing | prepare mixer truck | maintain mixer truck | mixer truck maintaining
entretenir un camion malaxeur

operating concrete mixer truck | operation of concrete mixer truck | concrete mixer truck driving | operate concrete mixer truck
conduire un camion malaxeur à béton | conduire une bétonnière

fork lift carrier | fork truck | fork-lift | forklift truck | lift truck | pallet carrier | pallet truck
chariot élévateur | chariot élévateur à fourche | chariot élévateur automoteur | chariot leve-palettes | élévateur à fourche | leve-palettes

provide itineraries for loading and movement of bulk trucks | schedule bulk truck journeys | determine itineraries of bulk trucks | prepare itineraries for bulk truck transportation
déterminer les itinéraires des camions de transport en vrac

Occupant of pick-up truck or van injured in collision with car, pick-up truck or van
Occupant d'une camionnette blessé dans une collision avec une automobile ou une camionnette

Decauville truck | Jubilee truck | light railway car | light railway truck
wagonnet

tractive motor truck | truck for handling luggage | truck for handling parcels
chariot tracteur de manutention

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To buy a grain truck in 1974 cost 1,400 bushels. In 1998 16,000 bushels of grain bought the same truck.
En 1974, un camion coûtait 1 400 boisseaux, comparativement à 16 000 boisseaux en 1998.

In addition to that, there are a myriad of other participants that are unlicensed by the Canadian Grain Commission, everything from farmers who own grain trucks to other people who are local consumers, feedlots, feed mills, etc., that are providing a myriad of opportunities.
De plus, on a recensé toute une myriade de participants, qui ne disposent d'aucun permis octroyé par la Commission canadienne du blé: des céréaliculteurs qui ont leurs propres camions, aux consommateurs locaux, en passant par des parcs d'engraissement et les provenderies, qui offrent tout un éventail de possibilités.

It was originally thought that there were 13 farmers' grain trucks; however, six trucks had taken a different road so only seven were seized by the RCMP and taken into tow near Whitewood.
Au départ, on pensait remorquer 13 camions transportant du grain; cependant, six avaient emprunté une route différente, de sorte que la GRC n'en a saisi que sept, qu'elle a remorqués à proximité de Whitewood.

A total of ten Customs officials, six mounties and two tow trucks had arrived with a warrant to seize two grain trucks which were loaded and ready to join a convoy to North Dakota.
Un total de deux dépanneuses, de six agents de la GRC et de dix représentants des douanes munis d'un mandat de saisie visant deux camions chargés de grains et prêts à se joindre à un convoi en direction du Dakota du Nord se sont ainsi présentés à la ferme.

The federal government announced in May that it would contribute $175 million over five years to fund road impact costs from increased grain trucking in the prairie provinces starting in 2001-2002.
Le gouvernement fédéral a annoncé en mai qu'il versera 175 millions de dollars sur cinq ans pour contribuer à payer les coûts de l'impact sur les routes de l'augmentation du transport du grain par camion dans les Provinces des Prairies à partir de 2001-2002.