Traduction de «Granadilla » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

giant granadilla | square-stalked granadilla
passiflore quadrangulaire

passionfruit [ passion fruit | water lemon | purple granadilla | granadilla | parchita ]
grenadille [ fruit de la passion | passiflore ]

grenadilla [ giant granadilla | granadilla real | barbadine | maracuja melaa ]
barbadine

cocuswood [ cocoswood | granadilla wood | cocus-wood ]
grenadille

maracuja | passion fruit | purple granadilla
fruit de la passion | grenadille | grenadille rouge | maracuja | passiflore

passion fruit | purple granadilla
grenadille | passiflore comestible

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has called on the European Commission to release documents originating from Spain concerning the construction of an industrial port in Granadilla, Tenerife.
Le Médiateur européen, P. Nikiforos Diamandouros, a demandé à la Commission européenne de divulguer des documents provenant d'Espagne concernant la construction d'un port industriel à Granadilla, Ténériffe.

In 2006, the European Commission approved the Spanish authorities' plans to construct an industrial port in Granadilla, Tenerife.
En 2006, la Commission européenne a approuvé le projet des autorités espagnoles de construire un port industriel à Granadilla, Ténériffe.

Controversial construction of industrial port in Granadilla, Tenerife
Construction controversée d'un port industriel à Granadilla, Ténériffe

The Ombudsman had also called on the Commission to release internal documents concerning the construction of the Granadilla port.
Le Médiateur avait également demandé à la Commission de divulguer des documents internes concernant la construction du port de Granadilla.

I would especially like to mention the case of the industrial port of Granadilla, in the Canary Islands, where the Ombudsman has tried to ensure more rigorous application of the Habitat Directive, with a degree of success.
Je tiens notamment à citer le cas du port industriel de Granadilla, aux îles Canaries, où le Médiateur s’est efforcé d’assurer une application plus rigoureuse de la directive Habitats, et il y est relativement bien parvenu.