Traduction de «Gravel stop » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gravel stop [ gravel strip | slag strip ]
arrêt à gravier [ garde-gravier | tringle pour retenir le gravois ]

gravel envelope | gravel filter | gravel jacket | gravel pack
filtre à graviers

gravel-filter well | gravel-jacked well | gravel-packed well | gravel-wall well | shrouled well
puits avec filtre de gravier

sand-gravel aggregate [ sand-gravel mixture | sand-gravel mix ]
grave [ mélange sables-graviers ]

gravel bank | bank of gravel | gravel bar
banc de gravier

gravel bar | gravel trap | sediment ejection works
gravière

stop payment on a cheque [ stop payment of a cheque | stop a cheque | stop payment on a check | stop payment of a check | stop a check ]
faire opposition à un chèque [ mettre opposition à un chèque | porter opposition à un chèque ]

crushed gravel ballast | gravel ballast
ballast en gravier concassé | ballast en gravier

fine gravel | peagravel | broken gravel
gravillon | gravier fin

end stops adjusting | end stops setting | end stop setting | set end stops
régler des butées finales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For once, Mr. Pierre Gravel was of the opinion that we were doing our work by creating a filibuster to stop Bill C-82 in its tracks, because, among other things, the bill provided life sentences for impaired driving causing death.
Pour une fois, M. Pierre Gravel disait que nous faisions notre travail au Parlement en bloquant systématiquement la législation qui devait être appliquée, soit le projet de loi C-82, entre autres parce que le projet de loi prévoyait à l'époque un emprisonnement à vie pour un conducteur en état d'ébriété qui causait la mort.

At this moment, however, the Cheam Indian Band has started to remove 100,000 cubic metres of gravel from the river and DFO officials seem powerless to stop it.
En ce moment, cependant, la bande indienne de Cheam a commencé l'extraction de 100 000 mètres cubes de gravier du fleuve et les fonctionnaires du ministère des Pêches et des Océans semblent impuissants à l'arrêter.

I want to thank Dr. Evans, Ms. Mountjoy, Dr. Gravel, and Mr. White for stopping in and spending some time with us, and for doing such a good job answering the questions.
Je voudrais remercier M. Evans, Mme Mountjoy, M. Gravel et M. White d'être venus nous rencontrer et d'avoir si bien répondu aux questions.

Then the removal of the spawning gravel is the B.C. government's responsibility. It's up to Cathy MacGregor to stop this.
C'est donc le gouvernement de Colombie-Britannique qui est responsable de l'extraction du gravier de frai, et c'est à Cathy MacGregor de mettre fin à cette situation.