Traduction de «Greaseproof » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

greaseproof | greaseproof paper
papier ingraissable

greaseproof paper [ grease-proof paper ]
papier ingraissable

greaseproof | grease-proof | grease-resistant
ingraissable | imperméable à la graisse | similisulfurisé | simili-sulfurisé

greaseproofness
imperméabilité à la graisse

ordinary greaseproof
végétal naturel à calquer

greaseproof paper | oiled wrapping paper
papier goudronné | papier huilé

greaseproof | grease-resistant
anti-graisse | étanche à la graisse | imperméable à la graisse | résistant à la graisse

grease resistance [ greaseproofness ]
résistance à la pénétration des graisses [ résistance à l'huile et aux graisses | ingraissabilité | résistance aux matières grasses ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Norwegian companies Norske Skog and Peterson are creating a joint venture to combine their production capacities of greaseproof paper, which includes greaseproof and imitation greaseproof papers.
Les entreprises norvégiennes Norske Skog et Peterson créent actuellement une entreprise commune en vue d'intégrer leurs capacités de production de papier ingraissable, qui comprend les papiers ingraissables proprement dits et les papiers imitant ces derniers.

The Commission cleared the joint venture as its market investigation has shown that on an overall market for imitation greaseproof and greaseproof paper, the parties would have less than one third of the market within the European Economic Area.
La Commission a autorisé la création de cette entreprise commune, car son étude de marché a montré que les parties contrôleraient moins d'un tiers du marché global du papier ingraissable et du papier imitant ce dernier dans l'Espace économique européen.

Several other producers are active on the market, either in the markets of greaseproof, imitation greaseproof, or both.
Plusieurs autres producteurs sont présents sur ce marché, soit sur le segment du papier ingraissable, soit sur celui du papier imitant ce dernier, ou bien sur les deux.

Commission clears joint venture between Norwegian companies Norske Skog and Peterson in greaseproof paper
La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre les entreprises norvégiennes Norske Skog et Peterson dans le secteur du papier ingraissable

The European Commission has given the go-ahead for the creation of a joint venture between Norske Skogindustrier ASA and M Peterson Son AS, both Norwegian, in the sector of greaseproof paper.
La Commission européenne a donné son feu vert à la création d'une entreprise commune entre les deux entreprises norvégiennes Norske Skogindustrier ASA et M Peterson Son AS dans le secteur du papier ingraissable.