Vertaling van "Green Budget Coalition " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Green Budget Coalition
Coalition du budget vert

green budget
budget vert

greening of the budget
écologisation du budget | environnementalisation du budget | verdissement du budget

Green Paper The future of EU budget support to third countries
Livre vert L’avenir de l’appui budgétaire en faveur des pays tiers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Joan Kuyek (Executive Director, Mining Watch Canada; Green Budget Coalition): I'm Joan Kuyek, with Mining Watch Canada and the Green Budget Coalition.
Mme Joan Kuyek (directrice générale, Mining Watch Canada, Green Budget Coalition): Je m'appelle Joan Kuyek, je représente Mining Watch Canada et la Green Budget Coalition.

You have also heard from the Green Budget Coalition, and again, my comments today are in accord with and in support of the Green Budget Coalition's comments, particularly their theme 2, which is about the protection and conservation of our natural heritage in Canada.
Vous avez également entendu parler de la Coalition du budget vert et, une fois encore, les commentaires que je ferai aujourd'hui corroborent et appuient ceux de la Coalition du budget vert, en particulier son deuxième thème concernant la protection et la conservation de notre patrimoine naturel au Canada.

Driving National Carbon Budgets management cross-Government; effective liaison with the independent Committee on Climate Change, securing Government and Parliamentary assent to ambitious 4 Carbon Budget period plans; securing responsible flagship Green Deal measures in Coalition’s 1 Energy Act and Central Government - 10%.
Responsable de la gestion des budgets carbone nationaux communs à plusieurs administrations; collaboration efficace avec la commission indépendante sur le changement climatique, en vue de garantir l'approbation par le gouvernement et par le Parlement d'une série de plans ambitieux concernant le budget carbone pour la quatrième période, et de garantir l'introduction de mesures phares responsables liées au Green Deal dans la première loi sur l'énergie de la coalition et au niveau du gouvernement central – 10 %.

[Translation] Mrs. Julie Gelfand (Chair, Green Budget Coalition): Thank you for inviting the Green Budget Coalition to address the Finance Committee today.
[Français] Mme Julie Gelfand (présidente, Coalition du budget vert): Bonjour et merci d'avoir invité la Coalition du budget vert à comparaître devant le Comité des finances.

We are members of the Green Budget Coalition. The Green Budget Coalition is a coalition of 20 environmental groups that focus on fiscal issues and budgetary matters relating, of course, to the environment and environmental protection.
La Coalition du budget vert regroupe 20 groupes environnementaux qui s'occupent de questions financières et budgétaires liées naturellement à l'environnement et à sa protection.

Ms. Elizabeth May, Executive Director, Sierra Club of Canada: The Sierra Club of Canada and Mining Watch Canada, to my right, are member groups of a coalition of 17 national Canadian environmental organizations working together as the Green Budget Coalition.
Mme Elizabeth May, directrice exécutive, Sierra Club du Canada: Le Sierra Club du Canada et Mining Watch Canada, à ma droite, sont des groupes qui font partie d'une coalition de 17 organisations environnementales canadiennes qui collaborent au sein de la Coalition du budget vert.