Traduction de «Group-centered leadership » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

group-centered leadership [ group-oriented leadership ]
animation centrée sur le groupe

action-centered leadership
animation centrée sur l'action

Principle-Centered Leadership
L'Étoffe des leaders : les principes cardinaux du leadership

balance participants' personal needs with those of the group | engage and manage groups through your dance leadership in a creative context | balance needs between those of participants' personal needs and the group | balance participants' personal needs with group needs
trouver un juste équilibre entre les besoins personnels des participants et les besoins du groupe

Leadership Group | LEG [Abbr.]
groupe d'encadrement sur l'euro

group leadership
commandement démocratique

SECI Center support group
groupe de soutien du Centre SECI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was centered on a unique 10-year pandemic vaccine contract, and it linked and maintained national groups of expertise, international networks, global and domestic surveillance, media and communications, following the leadership of the World Health Organization.
Le plan était centré sur un contrat d'approvisionnement en vaccins décennal unique. Sous la houlette de l'Organisation mondiale de la santé, le plan a permis d'unifier et de maintenir des groupes d'experts nationaux, des réseaux internationaux ainsi que le secteur de la surveillance, des médias et des communications à l'échelle nationale et internationale.

Beginning with the first point, that the legislation works, the original inspiration for this type of legislation was the U.S. civil rights legislation, which was used by groups like the Southern Poverty Law Center in the United States to get judgments against the Ku Klux Klan and its leadership.
Reprenons d'abord le premier point, c'est-à-dire que le projet de loi serait efficace. Le projet de loi s'inspire d'une loi américaine en matière de droits civils qu'ont invoquée des groupes comme le Southern Poverty Law Center, aux États- Unis, pour obtenir des jugements contre le Ku Klux Klan et ses leaders.

The original inspiration for this type of legislation was the U.S. civil rights legislation that was used by groups such as the Southern Poverty Law Center to get judgments against the Ku Klux Klan, or KKK, and its leadership.
Le projet de loi s'inspire d'une loi américaine en matière de droits civils qu'ont invoquée des groupes comme le Southern Poverty Law Center pour obtenir des jugements contre le Ku Klux Klan, ou le KKK, et ses leaders.