manufacturing, treating, storing, using, transporting, importing, exporting, or disposing of nuclear material and hazardous radioactive materials
la production, le traitement, l’utilisation, le stockage, le transport, l’importation, l’exportation ou l’élimination de matières nucléaires ou d’autres substances radioactives dangereuses