Traduction de «Headrace » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

headrace canal | headrace channel
canal d'amenée

headrace | intake | intake point
point de destockage | point de prélèvement

headrace
canal d'amenée

headrace
canal d'amenée | bief d'amenée

headrace [ head race ]
canal d'amenée [ bief d'amont | bief d'amenée | galerie d'amenée | bief ]

headrace structure
ouvrage d'amenée

headrace wall
mur du bief d'amenée

power tunnel | headrace tunnel
galerie de force motrice | galerie d'amenée | galerie d'adduction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

networks for the supply, distribution and discharge of water and associated equipment and headraces such as penstocks, pressure tunnels, pressure shafts for hydroelectric installations and their related specific accessories;
aux réseaux d'adduction, de distribution et d'évacuation d'eau et leurs équipements ainsi qu'aux conduites d'eau motrice telles que conduites forcées, galeries sous pression, cheminées d'équilibrage des installations hydroélectriques et leurs accessoires spécifiques;

networks for the supply, distribution and discharge of water and associated equipment and headraces such as penstocks, pressure tunnels, pressure shafts for hydroelectric installations and their related specific accessories;
aux réseaux d’adduction, de distribution et d’évacuation d’eau et leurs équipements ainsi qu’aux conduites d’eau motrice telles que conduites forcées, galeries sous pression, cheminées d’équilibrage des installations hydroélectriques et leurs accessoires spécifiques;

3.2. networks for the supply, distribution and discharge of water and associated equipment and headraces such as penstocks, pressure tunnels, pressure shafts for hydroelectric installations and their related specific accessories;
3.2. les réseaux d'adduction, de distribution et d'évacuation d'eau et leurs équipements ainsi que les conduites d'eau motrice telles que conduites forcées, galeries sous pression, cheminées d'équilibrage des installations hydroélectriques et leurs accessoires spécifiques;