National pride is about to be replaced with a national shame as the Prime Minister pushes for his dubious legacy, aided by his heiress apparent, the Minister of Canadian Heritage, to gut downtown Ottawa in favour of a plan to build monuments to make up for a sketchy political record.
La fierté nationale fera bientôt place à la honte nationale car le premier ministre cherche à laisser un legs plutôt douteux en planifiant, avec son dauphin la ministre du Patrimoine canadien, la destruction complète du centre-ville d'Ottawa pour faire place à la construction de monuments qui compenseraient un bilan politique plutôt faible.