Traduction de «High performance goal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high performance goal
objectif ambitieux

high peer performance goal
objectif de performance ambitieux

high-performance liquid | HPLC | HSLC | HELC | MLC | high performance liquid | high pressure liquid chromatography | high-pressure liquid chromatography | high speed liquid | high-speed liquid | high-efficiency liquid | modern liquid
chromatographie liquide à haute performance | CLHP | HPLC | chromatographie liquide haute performance | chromatographie liquide haute pression | chromatographie en phase liquide à haute pression | chromatographie à grande vitesse | chromatographie en phase liquide à haute résolution | chromatographie en phase liquide moderne | chromatographie en phase liquide sous haute pression

high performance carbon fibre [ high-performance carbon fiber | high performance carbon fiber ]
fibre de carbone haute performance

high performance aerial | high performance antenna
antenne à haute performance

high-performance liquid chromatography (HPLC) with diode-array detection (DAD) | high-performance liquid chromatography with diode-array detection | HPLC-diode array detection | HPLC-DAD [Abbr.]
chromatographie en phase liquide à haute performance avec détecteur à barrettes de diodes | CLHP-DAD [Abbr.]

reversed phase high performance liquid chromatography | reversed-phase high performance liquid chromatography | RP-HPLC [Abbr.]
chromatographie liquide haute performance en phase inverse | CLHP-PI

very high-performance Backbone Network Service | vBNS | very high-speed Backbone Network Service | vBNS backbone network | vBNS network | high-performance Internet | Internet2
réseau vBNS | réseau à hautes performances vBNS | vBNS | Internet 2 | Internet II

high performance addressing | HPA | high-performance addressing
adressage à haute performance | adressage à haut rendement

chemistry analytic technique | chemistry technique | analytic chemistry technique | high-performance liquid chromatography
chromatographie en phase liquide à haute performance | chromatographie liquide à haute performance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Not only does Owens-Corning maintain high environmental standards and encourage environmental performance goals within the company but it also gives back to our community in which it resides through its support of organizations such as Habitat for Humanity, the United Way and the Easter Seals Society.
En plus de maintenir des normes environnementales élevées et de viser des cibles de rendement environnementales, Owens-Corning s'est intégrée dans la collectivité en appuyant des organismes tels que Habitat for Humanity, Centraide et la Société du timbre de Pâques.

Our main focus is on three R & D goals: low-cost fibres and bio-resins, more efficient manufacturing processes, and high performance products.
La R-D se concentre sur trois objectifs : les fibres et les biorésines bon marché, des procédés de fabrication plus efficaces et des produits à haut rendement.

(a) Union-wide and associated local performance targets on the key performance areas of safety, the environment, capacity and cost-efficiency in accordance with the high-level goals of the ATM Master Plan fixed for an entire reference period ;
des objectifs de performance au niveau de l'Union et des objectifs de performance correspondants à l'échelon local dans les domaines essentiels de performance que sont la sécurité, l'environnement, la capacité et l'efficacité économique, conformément aux objectifs élevés du plan directeur GTA fixés pour toute la période de référence ;

(a) Union-wide and associated local performance targets on the key performance areas of safety, the environment, capacity and cost-efficiency in accordance with the high-level goals of the ATM Master Plan fixed for an entire reference period;
(a) des objectifs de performance au niveau de l'Union et des objectifs de performance correspondants à l'échelon local dans les domaines essentiels de performance que sont la sécurité, l'environnement, la capacité et l'efficacité économique, conformément aux objectifs élevés du plan directeur GTA fixés pour toute la période de référence;

With sustained funding over a quadrennial, Ski Jumping Canada can improve all facets of our organization—high performance, grassroots—and the goal in mind is to consistently contribute to the success of Canada at the winter Olympics.
Avec un financement soutenu sur quatre ans, Saut à ski Canada peut améliorer tous les aspects de son programme — la haute performance, l'entraînement à la base —, et notre objectif est toujours de contribuer au succès du Canada aux Jeux olympiques d'hiver.

Through collaboration, we will achieve our goal of timely access to high quality health care available to all Canadians, regardless of income or place of residence and we will report to Canadians on our performance and our progress.
Notre collaboration nous permettra d'atteindre nos objectifs, c'est-à-dire d'assurer à tous les Canadiens un accès, en temps opportun, à des soins de santé de grande qualité, sans égard à leur revenu ou leur lieu de domicile et nous ferons rapport aux Canadiens sur notre rendement et sur les progrès accomplis.

Contrary to one point of view that was formerly to be heard in Europe, we are, today, more than ever convinced that this goal will not be achieved without a strong industrial base in Europe, that is to say, industry that is strong, high-performing and competitive.
Contrairement à une opinion anciennement répandue en Europe, nous sommes aujourd’hui plus que jamais convaincus que cet objectif ne se réalisera pas sans un socle industriel solide en Europe, à savoir une industrie forte, performante et compétitive.

– (FR) Introducing high-performance and efficient services of general interest for all, that is to say services which play a full role in social and territorial cohesion, means not only acknowledging and asserting that these services of general interest are an essential goal of Member States’ economic and social policies and among the fundamental elements of our European model of society, but also that we adopt and defend the basic principles that serve as the operational basis of these services of general interest, namely the universality of services, continuity, affordability and quality.
- Mettre en place des services d’intérêt général performants et efficaces pour tous, c’est-à-dire jouant pleinement leur rôle de cohésion sociale et territoriale, c’est non seulement reconnaître et affirmer que ces services d’intérêt général constituent un objectif essentiel des politiques économiques et sociales des États membres, qu’ils sont l’un des fondements de notre modèle européen de société, mais c’est aussi faire siens et défendre les principes fondamentaux qui servent de base de fonctionnement à ces services d’intérêt général, à savoir l’universalité des services, la continuité, l’accessibilité tarifaire et la qualité.

Consequently it is necessary to provide for the involvement of enterprises including SMEs in consultations prior to the preparation of proposals for Community legislation, impact studies, information and by consultancy services, to improve performance by enterprises, in particular small and medium-sized enterprises, when combining environmental considerations and competitiveness. 5. Acknowledges that the interrelations between industrial development and environmental quality are highly complex; their improved understanding will support the development of (mutually beneficial) industrial and environmental policies. Recognizes that, in order to achieve the common goal of sustainable development, the obtaining of competitive advantages on a high level of environmental responsibility depends on the right timing for goals and instruments, sound environmental management practices by enterprises and identification of the international trend in the environmental field, the environmental policies of the main competitors to the Community, i.e. that similar measures are taken by the EC's major competitors, and the ability to integrate various policy areas, e.g. RD, standardization and environmental policy.
Reconnaît que, afin d'atteindre l'objectif commun d'un développement durable, le fait d'obtenir des avantages concurrentiels tout en assurant un haut niveau de responsabilité en matière d'environnement dépend de la fixation d'un calendrier approprié concernant les objectifs et les instruments, de pratiques de gestion respectueuses de l'environnement de la part des entreprises et de l'identification des tendances internationales dans le domaine de l'environnement, de la politique environnementale des principaux concurrents de la Communauté, à savoir que les principaux concurrents de la Communauté doivent adopter des mesures similaires, et de la possibilité d'intégrer divers domaines, par exemple, la recherche et le développement, la normalisation et la politique en matière d'environnement.