Traduction de «High-aspect-ratio-wing airplane » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high-aspect-ratio-wing aeroplane [ high-aspect-ratio-wing airplane ]
avion à grand allongement

low-aspect-ratio wing aeroplane [ slender-wing aeroplane | low-aspect-ratio wing airplane | slender-wing airplane ]
avion à faible allongement

high aspect ratio wing
aile à grand allongement

aspect ratio of wing | aspect ratio
allongement d'aile

wing aspect ratio
allongement d'une aile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Potentially, if you look at all aspects of the requirements of the Canadian Forces, whether it be tanks, trucks, or airplanes, you could have, obviously, the high-tech weapons software, etc.
Potentiellement, si l'on prend tous les aspects des besoins des Forces canadiennes, qu'il s'agisse de chars d'assaut, de camions ou d'avions, vous pourriez avoir, évidemment, les logiciels d'armement de technologie avancée, etc.

That foundation has supported critical projects researching climate change, drought, air quality, detecting ice on the wings of an airplane and ways to improve forecasts of extreme weather conditions — important, highly relevant research with concrete applications to improve Canadians' lives.
Cette fondation appuie des projets de recherche essentiels concernant les changements climatiques, la sécheresse, la qualité de l'air, la façon de détecter la glace sur les ailes des avions, les moyens d'améliorer les prévisions de conditions météorologiques extrêmes — des travaux de recherche très pertinents assortis d'applications concrètes visant à améliorer la vie des Canadiens.

Intermediary MAC is necessary because it represents the most economic way to HD-MAC - incremental introduction of HD features such as wide aspect ratio, circuitry, high resolution screens etc.
Une norme MAC intermédiaire est nécessaire parce qu'elle constitue le moyen le plus économique d'introduire progressivement des caractéristiques de la HD telles que le format large, les circuits, l'écran à haute définition, etc.