Vertaling van "High-quality growth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high-quality growth
croissance de qualité

pursue the highest possible quality of customer service | work tenaciously to provide high quality customer service | aim to provide customers with the best possible service | strive to provide high quality customer service
s'efforcer d'offrir un service clients de haute qualité

high-alloy steel | high-grade steel | high-quality steel
acier noble

high-quality energy [ high quality energy ]
énergie noble

high quality thin wall injection mold [ high quality thin wall injection mould ]
moule d'injection de qualité supérieure à parois minces

fine steel | high grade steel | high-quality steel | special steel | super-refined steel
acier fin

investment-grade paper | high-grade paper | high-quality paper
émission de première qualité | émission de qualité supérieure | émission de qualité | émission de catégorie investissement | émission sans risque

expert services in clinical psychology field | high quality services provided in clinical psychology | expert service in clinical psychology | expert services in clinical psychology
services d’expertise en psychologie clinique

provide professional nursing care | provide professional nursing-care | provide high-quality care in nursing | provide professional care in nursing
fournir des soins infirmiers professionnels

high quality wheat
blé de qualité supérieure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ø setting up provisions to safeguard and stimulate high-quality growth,
Ø la mise en place de dispositions permettant de préserver et de stimuler une croissance de qualité;

 the set-up of provisions to safeguard and to stimulate high quality growth: excluding public investments that support potential growth from the ‘balanced budget rule’;
Ø la mise en place de dispositions permettant de préserver et stimuler une croissance de grande qualité: exclure de la règle relative à l'équilibre budgétaire les investissements publics soutenant une croissance potentielle;

Our government understands the tangible benefits that such an entrepreneurial spirit can deliver for our communities and knows that southern Ontario's long-term economic competitiveness needs to be driven by globally competitive, high-growth businesses that take risks, innovate and create high-quality jobs.
Le gouvernement est conscient des avantages concrets que cet esprit d'entreprise peut apporter aux collectivités. Il sait que, dans le Sud de l'Ontario, la compétitivité économique à long terme dépend des entreprises à forte croissance qui sont compétitives à l'échelle mondiale, qui prennent des risques, qui innovent et qui créent des emplois de qualité.

One essential element for Canada’s long-term economic growth and prosperity is high-quality, modern public infrastructure.How Canada renews and invests in its aging infrastructure will help determine our quality of life. But it will also directly serve the competitiveness of our businesses.
Les infrastructures publiques modernes et de qualité sont essentielles à la croissance et à la prospérité du Canada à long terme [.] En modernisant ses infrastructures vieillissantes et en y investissant, le Canada agira sur notre qualité de vie tout en permettant à nos entreprises d'être plus concurrentielles.

The strategy’s high profile will facilitate wide-ranging, intensive, simultaneous development in the various sectors, which is also a condition for rapid, high-quality growth.
Le grand retentissement de la stratégie facilitera un développement de grande ampleur, intensif et simultané dans les différents secteurs, ce qui est aussi une condition pour une croissance rapide et de qualité.

In Kitchener Waterloo I am very excited about the enormous potential of our thriving high tech sector to generate long-term economic growth, create good quality jobs and ensure a very high quality of life for our citizens.
Je suis comblé que le secteur florissant de la haute technologie de la circonscription de Kitchener—Waterloo ait le potentiel de générer une croissance économique à long terme, de créer des emplois de qualité et d'assurer une qualité de vie très élevée à nos concitoyens.

The second objective – you will not be surprised to learn – is that we need high-quality growth, which means saving more energy and polluting much less.
Deuxième objectif, et vous n’en serez pas étonnés, nous avons besoin d’une croissance de qualité, à savoir plus économe en énergie et beaucoup moins polluante.

We must finally get used to the idea that we need to have an economic policy at EU level that also has to meet employment policy objectives, and that we need to pursue a modern EU employment policy that secures sustainable and high-quality growth for everyone.
Nous devons enfin nous faire à l’idée que nous devons mener une politique économique européenne qui doit atteindre des objectifs en matière de politique de l’emploi et nous devons rechercher une politique européenne de l’emploi moderne qui garantisse à chacun une croissance durable et d’une grande qualité.

In our view, it is in the public interest that financial institutions have a platform for the kind of long-term growth that would support high quality jobs and create opportunities for broader economic growth within the North American economic space.
À notre avis, il est dans l'intérêt public que les institutions financières aient une plate-forme pour le genre de croissance à long terme qui alimenterait des emplois de qualité élevée et créerait des possibilités de plus grande croissance économique à l'intérieur de l'espace économique nord-américain.

This is to respond to the growth of Canadian financial institutions and their activities abroad and a recognition that the Canadian financial institutions may wish to source high-quality board members from around the world and that the financial institution is the best place to determine how best to use the expertise, qualities and skills of those board members in determining the allocations of board members across their committees.
Cette modification sert à répondre à la croissance des activités que les institutions financières canadiennes mènent à l'étranger et à reconnaître qu'elles peuvent inclure parmi les membres de leur conseil des gens de partout dans le monde. Par le fait même, on reconnaît que les institutions financières sont les mieux placées pour déterminer comment utiliser de façon optimale l'expertise, les qualifications et les compétences des membres de leur conseil au moment d'établir la composition des comités.