Traduction de «High-voltage direct-current transmission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

high-voltage direct-current transmission | HVDC [Abbr.]
transmission à courant continu à haute tension

high-voltage direct-current transmission line
ligne de transport haute tension à courant continu

high voltage DC simulator [ HVDC | high voltage direct current simulator | HVDC simulator ]
simulateur de courant continu à haute tension [ simulateur de CCHT ]

high voltage direct current
courant continu à haute tension

high-voltage direct current power
alimentation en courant continu à haute tension

high-voltage direct current | HVDC [Abbr.]
courant continu à haute tension | haute tension à courant continu | CCHT [Abbr.] | HTCC [Abbr.]

high-voltage direct current | HVDC
courant continu à haute tension | CCHT

high voltage primary current
courant primaire de haute tension

electricity transmission towers | high voltage DC transmission towers | towers for electricity transmission | transmission towers
tours de transmission | pylônes de transmission | pylônes électriques

telephone set protected against high voltage current
poste téléphonique avec protection contre la haute tension

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[18] See also SmartGrids European Technology Platform www.smartgrids.eu, for technologies like HVDC (High-Voltage, Direct Current) and FACTS (Flexible Alternating Current Transmission).
[18] Voir également la plate-forme technologique européenne SmartGrids www.smartgrids.eu à propos des technologies telles que HTTC (haute tension, courant continu) et FACTS (transmission flexible de courant alternatif).

Manitoba Hydro is now a world leader in high-voltage direct-current transmission because we solved that problem through technological innovation and now we work with jurisdictions around the world on how to move electricity over long distances.
Aujourd'hui, Manitoba Hydro est un chef de file mondial de la transmission à haute tension de courant continu, parce que nous avons résolu ce problème par l'innovation technologique et nous travaillons maintenant avec d'autres pays du monde sur le transport de l'électricité sur longues distances.

High-voltage direct current power supplies capable of continuously producing, over a time period of 8 hours, 20 000 V or greater with current output of 1 amp or greater and with current or voltage regulation better than 0.1%.
Alimentations en courant continu haute tension capables de produire en permanence, pendant une période de 8 heures, 20 000 V ou plus, avec une intensité de courant égale ou supérieure à 1 ampère et une régulation du courant ou de la tension meilleure que 0,1 %.

You have to be able to want to do it, but when we send high voltage direct current over long distances, we still have to convert it back to usable energy when it hits the marketplace where it is going to be used.
Il faut le faire, mais lorsque nous envoyons du courant direct haute tension sur de longues distances, il nous faut déjà le transformer en énergie consommable à l'arrivée sur le lieu de consommation.

high-voltage overhead transmission lines, if they have been designed for a voltage of 220 kV or more, and underground and submarine transmission cables, if they have been designed for a voltage of 150 kV or more.
les lignes aériennes de transport à haute tension, pour autant qu'elles soient conçues pour une tension d'au moins 220 kV, et les câbles souterrains et sous-marins de transport, pour autant qu'ils soient conçus pour une tension d'au moins 150 kV.

electricity storage facilities used for storing electricity on a permanent or temporary basis in above-ground or underground infrastructure or geological sites, provided they are directly connected to high-voltage transmission lines designed for a voltage of 110 kV or more.
les installations de stockage utilisées pour stocker l'électricité de manière permanente ou temporaire dans des infrastructures situées en surface ou en sous-sol ou dans des sites géologiques, pour autant qu'elles soient directement raccordées à des lignes de transport à haute tension conçues pour une tension d'au moins 110 kV.

It will use innovative HVDC VSC (High Voltage Direct Current-voltage source converters) equipment and constitutes a first important building block in the modular development of an offshore grid.
Il utilisera un équipement CST HTCC (convertisseurs source de tension en courant continu à haute tension) et constitue une première étape fondamentale dans le développement modulaire d'un réseau en mer.

In addition to the transmission service requests in New Brunswick and in Quebec, we are engaging expertise in the study of the HVDC—the high-voltage direct current—subsea system from Labrador to the island portion of the province and then into New Brunswick.
Nous avons fait des demandes pour l'obtention de services de transport au Nouveau-Brunswick et au Québec et nous étudions un réseau sous-marin de CCHT, c'est-à-dire de courant continu à haute tension, pour relier le Labrador et la partie insulaire de la province, puis le Nouveau-Brunswick.

Electricity transmission comprises services for transmission of electric energy at high voltage over an interconnected group of lines and associated equipment between points of supply and the points at which it is transformed to low voltage for delivery to consumers or delivery to other electric systems.
Transport d’électricité comprend les services de transport d’électricité à haute tension via un groupe interconnecté de lignes et d’équipements associés entre les points d’alimentation et les points auxquels cette électricité est transformée en basse tension pour livraison aux consommateurs ou à d’autres systèmes électriques.

The European Commission decided to contribute a total of ECU 6,535,000 to the financing of two Trans-European Energy Networks (TEN) projects in electricity concerning submarine high voltage, direct current cables between Sweden and Poland the first and the Netherlands and Norway the second.
La Commission européenne a décidé de contribuer à raison de 6 535 000 d'écus au financement de deux projets dans le domaine des réseaux énergétiques transeuropéens (RTE) concernant la mise en place de lignes sous-marines à haute tension en courant continu entre la Suède et la Pologne, pour le premier projet, et entre les Pays-Bas et la Norvège, pour le second.