Traduction de «Higher intermediate point » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

higher intermediate points
Points intermédiaires plus élevés

higher intermediate point
point intermédiaire le plus élevé

higher intermediate fare
tarif intermédiaire plus élevé

intermediate point [ intermediate station ]
gare intermédiaire

intermediate point
point intermédiaire

intermediate stop-off point | intermediate stopping station
gare d'arrêt

block post | intermediate train distancing point
poste de distancement | poste d'espacement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would suspect that the spreads for the intermediation business in that country would not be 300 or 400 basis points higher than Canada and the cost of consumer services would not be 55 to 60 per cent higher than in Canada if they had that kind of competition.
Je crois que, chez les intermédiaires financiers, l'écart entre les taux payés sur l'épargne et exigés sur les prêts ne serait pas de 300 à 400 points de base plus élevé qu'au Canada et que les coûts des services aux consommateurs ne seraient pas de 55 à 60 p. 100 plus élevés qu'au Canada si ce genre de concurrence existait.

Another common case in point is that the same type of service (e.g. higher education) is provided by, on the one hand, the government (or its intermediation) and, on the other hand, commercial institutes.
Autre cas courant, celui où le même type de service (par exemple, enseignement supérieur) est proposé en même temps par les pouvoirs publics (ou par leurs intermédiaires) et par des établissements commerciaux.