Traduction de «Historical default rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

historical default rate
taux de défaut historique

historical exchange rate [ historical rate ]
cours historique [ cours historique de change | cours de change historique | cours d'origine | cours du change d'origine | taux historique | taux de change historique ]

historical exchange rate | historical rate
cours du change historique | taux historique | taux de change historique | cours historique | cours du change d'origine | cours d'origine | cours de change historique

historical lapse rate
taux de déchéance selon les années

financial risk [ credit risk | default risk | exchange risk | foreign exchange rate risk | interest rate risk | liquidity risk | loan risk | macroprudential risk | market risk | sovereign risk | systematic risk | systemic risk ]
risque financier [ risque de change | risque de crédit | risque de défaillance | risque de liquidité | risque de marché | risque de taux d'intérêt | risque macroprudentiel | risque souverain | risque systématique | risque systémique ]

Default is the system default rate type
Valeur par défaut : Type de taux du système

historical rate of exchange
cours de change historique

rate of historical analysis
période d'analyse historique

rate of default interest
taux de l'intérêt moratoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This implies that the probability of a default in one year is not negligible, according to the historical cumulative default rates for different credit ratings for sovereign risks over different time horizons published by the major credit rating agencies.
Par conséquent, la probabilité d’une défaillance lors d'un exercice donné n’est pas négligeable, au vu des taux de défaillance cumulés pour les différentes notations de crédit pour les risques souverains au cours de périodes de différentes longueurs publiés par les grandes agences de notation du crédit.

Mr. Thomas Townsend: The default rates have historically been in the high twenties. Just for the sake of argument we could use 30%.
M. Thomas Townsend: Depuis toujours, les taux de défaut de paiement se situent à près de 30 p. 100. Disons, pour les fins de notre discussion, 30 p. 100. Cela ne signifie pas que le gouvernement ne recouvre pas cet argent une fois que le prêt est en défaut.

In fact, there is a legislative condition in the U.S. for historically black colleges and universities, which currently are running at about a 70% default rate on average, and they are exempt from thresholds simply by the recognition that there is a higher-risk population.
Aux États-Unis, la loi exempte des seuils minimaux les collèges et les universités traditionnellement fréquentés par des noirs où le taux moyen de non-remboursement des prêts frôle les 70 p. 100. Voilà la première observation que je voulais faire.

data about the historical default rates of its rating categories, distinguishing between the main geographical areas of the issuers and whether the default rates of these categories have changed over time; and
des données concernant les taux de défaut historiques de ses catégories de notation, en distinguant les principales zones géographiques des émetteurs et en indiquant, le cas échéant, si ces taux de défaut ont évolué au fil du temps; et

The plan, along with other methods undertaken by HRSDC to prevent default, has led to an historic low in loan default rates, which currently sits at just under 15%. Post-secondary education has never been more important than it is today and our government recognizes this importance.
Ce programme ainsi que d'autres mesures prises par RHDCC pour éviter le non-remboursement ont donné lieu à une baisse sans précédent du niveau de non-remboursement des prêts, lequel se situe actuellement juste en-deçà de 15 p. 100. L'éducation postsecondaire n'a jamais été aussi importante qu'aujourd'hui, et le gouvernement en reconnaît l'importance.

Universities have had historically lower rates of defaults, community colleges somewhat higher.
Le taux de défaut est généralement plus bas pour les universités, un peu plus élevé pour les collèges communautaires.

We've seen an absolute doubling of the number of individuals in the last five years, coupled with the fact that the default rates for individuals graduating from these institutions is historically higher.
Au cours des cinq dernières années, le nombre d'inscrits auprès de ces établissements a doublé, et le taux de défaut de remboursement de ces étudiants a toujours été plus élevé.