Yes, over the last 19-odd years, I have had a lot of dealings with many types of homicide and serious violence, and obviously with very serious domestic violence—spousal abuse, young people who have been killed or very badly injured—and in most of the cases, and some of them are listed here, there was a mental illness or depression, or suicidal ideation, that predicted this.
Oui, au cours des 19 dernières années environ, j'ai vu une foule de cas d'homicides et d'actes de violence grave en tout genre, et bien sûr des cas d'extrême violence familiale — de la violence conjugale, des enfants assassinés ou très gravement blessés — et dans la plupart des cas, dont certains sont énumérés ici, il y avait des antécédents de maladie mentale, de dépression ou d'idées suicidaires qui laissaient présager ce qui allait se produire.
