Traduction de «Hotel front office clerk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hotel reception clerk [ front office hotel clerk | front desk hotel clerk | hotel front desk clerk | hotel front office clerk ]
commis à la réception d'hôtel [ préposé à la réception d'hôtel | préposée à la réception d'hôtel ]

front desk hotel manager [ hotel front desk manager | hotel front office manager ]
directeur du service de la réception d'un hôtel [ directrice du service de la réception d'un hôtel ]

Hotel front desk clerks
Réceptionnistes d'hôtel

assistant manager | front office manager | head receptionist | chief clerk
chef de réception

front desk agent | office receptionist | receiving clerk | receptionist
agent d’accueil | agent d’accueil/agente d’accueil | agente d’accueil | réceptionniste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In other words, painters, sculptors, and other visual artists rank below taxi and limousine drivers, hotel front desk clerks, and hairstylists and barbers when it comes to professional income earned, while artisans and craftspersons come even lower, after general farm workers, cashiers, and ironing, pressing, and finishing occupations.
Autrement dit, les peintres, les sculpteurs et d'autres artistes visuels ont des salaires inférieurs à ceux des chauffeurs de taxi et de limousine, des réceptionnistes d'hôtel, des coiffeurs et des barbiers au niveau du revenu professionnel gagné, tandis que les artisans touchent un salaire encore plus bas, après les travailleurs agricoles généraux, les caissiers, et les emplois dans le repassage, le pressage et l'apprêtage.

They rank below taxi drivers, front-desk clerks in hotels, hair stylists, and farmers.
Ils se classent derrière les chauffeurs de taxi, les réceptionnistes d'hôtel, les coiffeurs et les agriculteurs.

Front-line clerks and police officers see it every day when they deal with firearms owners and the present registration system.
Les commis de bureau et les agents de police qui sont sur le terrain en font le constat chaque jour quand ils ont affaire à des propriétaires d'armes à feu et à l'actuel système d'enregistrement.

While he was down there, he made it a priority to sit down for dinner at a posh downtown hotel to take up the cause of a man convicted of shooting a front-line Chicago police officer, not once, not twice, but three times.
Pendant qu'il se trouvait là-bas, il s'est donné comme priorité de prendre part à un souper dans un chic hôtel du centre-ville afin d'appuyer la cause d'un homme reconnu coupable d'avoir tiré pas moins de trois fois sur un policier de Chicago.

A few weeks later, on a second trip to Boston, at the same hotel and in front of the same handsome desk clerk, when Eddie repeated his practical joke, Erminie was only embarrassed.
Quelques semaines plus tard, lors d'un deuxième voyage à Boston, au même hôtel et devant le même beau jeune réceptionniste, lorsque Eddie répéta sa blague, Erminie n'en fut que gênée.