Traduction de «Huron » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Huron University College [ Huron at Western | Huron | Huron College ]
Huron University College [ Collège universitaire Huron | Huron College ]

Huron-Wendat | Huron | Wendat
huron-wendat | huron | wendat

Huron-Wendats | Hurons | Wendats
Hurons-Wendats pr. m. | Hurons pr. m. | Wendats pr. m.

Nation Huronne Wendat [ Huron Wendat Nation | Nation Huronne Wendat Band | Huron Wendat Nation Band ]
Nation Huronne Wendat [ bande de la Nation Huronne Wendat ]

Her Majesty's Canadian Ship Huron [ HMCS Huron ]
Navire canadien de Sa Majesté Huron [ NCSM Huron ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): Mr. Speaker, it is with great pleasure that I advise you that Huron—Bruce is now home to the new Canadian Underwater Hockey Champions.
M. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): Monsieur le Président, j'ai le plaisir d'informer la Chambre que Huron—Bruce abrite à présent les nouveaux champions canadiens de hockey sous l'eau.

In addition, the Consortium agreed to acquire BE’s 50 % interest in Huron Wind, a wind turbine project in Ontario.
En outre, le consortium a accepté d'acquérir la participation de 50 % de BE dans la société Huron Wind, au projet d'éoliennes en Ontario.

The sale of Bruce Power and Huron Wind to the Consortium was completed on 14 February 2003.
La vente de Bruce Power et de Huron Wind au consortium a été réalisée le 14 février 2003.

In Huron, Ontario, Human Resources Development Canada has formed a new coalition with the provincial Ministry of Community and Social Services, the Huron County Social Services, the Municipal Employment Program and the Huron Employment Liaison Program.
À Huron, en Ontario, le ministère du Développement des ressources humaines a créé un nouveau partenariat avec le ministère provincial des Services communautaires et sociaux, les services sociaux du comté de Huron, le programme municipal d'emploi et le programme de liaison en matière d'emploi de Huron.

His accomplishments were many, as a member of the Wawanosh Federation of Agriculture, the township council, township reeve, active in the Huron County Ploughman's Association, Huron County Milk Producers, Huron County Pork Producers, Huron County Holstein Association, the Knights of Columbus and the Blyth Fire Board, just to name a few.
Il a été actif dans de nombreux domaines. Il a été membre de la Wawanosh Federation of Agriculture, il a siégé au conseil municipal, il a occupé le poste de préfet, il a joué un rôle actif dans la Huron County Ploughman's Association, les Huron County Milk Producers, les Huron County Pork Producers, la Huron County Holstein Association; il a fait partie des Chevaliers de Colomb et du Blyth Fire Board.

Today, in the famous Huron reserve around Quebec City, no one speaks Huron.
Aujourd'hui, dans la fameuse réserve huronne près de Québec, personne ne parle huron.

Mr. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): Madam Speaker, pursuant to Standing Order 36 I have before me a petition signed by a great number of constituents from my riding of Huron—Bruce and other points in southwestern Ontario.
M. Paul Steckle (Huron—Bruce, Lib.): Madame la Présidente, j'ai l'honneur de présenter, conformément à l'article 36 du Règlement, une pétition signée par un grand nombre d'électeurs de la circonscription de Huron—Bruce que je représente et d'autres circonscriptions du sud-ouest de l'Ontario.