Vertaling van "IISD " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Information and Identification Services Directorate [ IISD | Identification Services Directorate ]
Direction des services d'information et d'identité judiciaire [ Direction du service de l'identité judiciaire ]

International Institute for Sustainable Development | IISD [Abbr.]
Institut international du développment durable | IIDD [Abbr.]

International Institute for Sustainable Development | IISD [Abbr.]
Institut international du dévelopment durable | IIDD [Abbr.]

International Institute for Sustainable Development [ IISD | Canadian International Institute for Sustainable Development ]
Institut international du développement durable [ Institut canadien du développement durable international ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There were rumours that the International Institute for Sustainable Development, the IISD, the Winnipeg-based United Nations think tank, was the only group known to be discussing the possible takeover of the facility.
Il y avait des rumeurs comme quoi l'Institut international du développement durable, le groupe de réflexion des Nations Unies situé à Winnipeg, était le seul candidat qui envisageait prendre le contrôle des installations.

IISD is a Canadian-based institution, but it's international in scope.
L'Institut est une institution canadienne, mais de portée internationale.

IISD first commented on the proposed framework two years ago in response to the dialogue paper that was released by the then foreign minister, the Honourable Bill Graham.
L'Institut a pour la première fois commenté le cadre proposé il y a deux ans en réaction au document de dialogue rendu public par l'honorable Bill Graham, alors ministre des Affaires étrangères.

At IISD, we've set an institutional priority in engaging future generations.
L'institut s'est donné comme priorité de mobiliser les générations futures.

As a policy research and communications institute, IISD carries out research that will help to identify appropriate policies for change.
En tant qu'organisme de recherche stratégique et de communication, l'Institut international du développement durable effectue de la recherche visant à faciliter l'élaboration de politiques qui conviennent au changement.

* The International Institute for Sustainable Development (www.iisd.ca), Business and Sustainable Development (BSD) site is a comprehensive source on sustainable development for the private sector.
* Le site Business and Sustainable Development (BSD) (www.iisd.ca) de l'International Institute for Sustainable Development est une source détaillée d'informations sur le développement durable à l'intention du secteur privé.