Vertaling van "IPSC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

IPSC™ [ Cosmic Cube™ ]
Cosmic cube [ IPSC ]

induced pluripotent stem cell | iPSC | iPS cell | iPSC
cellule souche pluripotente induite | CSPI | cellule souche pluripotente reprogrammée

International Practical Shooting Confederation (IPSC-NB) of New Brunswick Inc.
International Practical Shooting Confederation (IPSC-NB) of New Brunswick Inc.

induced pluripotent stem cell | iPSC | iPS cell
cellule souche pluripotente induite | CSPi | cellule SPi | cellule souche adulte reprogrammée | cellule iPS

Joint Research Centre [ IE | IES | IHCP | Institute for Energy | Institute for Health and Consumer Protection | Institute for Prospective Technological Studies | Institute for Reference Materials and Measurements | Institute for the Environment and Sustainability | Institute for the Protection and the Security of the Citizen | Institute for Transuranium Elements | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]
Centre commun de recherche [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | Institut de l'énergie | Institut de l’environnement et du développement durable | Institut de prospective technologique | Institut des matériaux et mesures de référence | Institut des transuraniens | Institut pour la protection et la sécurité du citoyen | Institut pour la santé et la protection des consommateurs | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]

Institute for the Protection and Security of the Citizen | IPSC [Abbr.]
Institut pour la protection et la sécurité des citoyens | IPSC [Abbr.]

induced pluripotent stem cell | iPS cell | iPSC [Abbr.]
cellule souche pluripotente induite | CSPi [Abbr.]

interim Political and Security Committee | iPSC [Abbr.]
Comité politique et de sécurité intérimaire | COPSI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The discovery and ongoing development of iPSC has been reliant on hESC research, and embryonic stems cells remain important for the development of iPSC research – the knowledge derived from both is complimentary.
La découverte des cellules souches pluripotentes induites s'est appuyée sur la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines. Celles-ci demeurent importantes pour le développement de la recherche sur les cellules souches pluripotentes induites.

Mr Stephan LECHNER, Director, Institute for the Protection and Security of the Citizen (IPSC), - Joint Research Centre(JRC), European Commission
Stephan LECHNER, directeur, Institut pour la protection et la sécurité des citoyens (IPSC), - Centre commun de recherche (JRC), Commission européenne

Induced pluripotent stem cells (iPSC), are adult, specialised cells that have been genetically reprogrammed.
Les cellules souches pluripotentes induites sont des cellules adultes spécialisées qui ont été génétiquement reprogrammées.

And if they receive their benefits through an IPSC—another program, the insurance program—the compensation provided by Veterans Affairs Canada is deducted from their IPSC benefits.
En plus, si ces gens reçoivent leurs prestations par le truchement du PSIC — un autre programme, le programme d'assurance —, les compensations qui sont données par Anciens combattants Canada sont déductibles de ce qu'ils reçoivent du PSIC.

Once it is determined that you need a certain level of support, you are then moved on to the JPSUs or IPSCs. The JPSUs and IPSCs, I'm proud to say, are the only units in the Canadian Forces whose sole task is to look after injured and ill men and women in uniform.
Une fois qu'on a établi le niveau de soutien qu'il vous faut, vous êtes dirigé vers l'UISP ou vers les CISP, qui sont, je suis fier de le dire, les seules unités des Forces canadiennes dont la seule tâche est de s'occuper des militaires blessés ou malades.

5. Institute for the Protection and the Security of the Citizen (IPSC) – Ispra (I)
5. Institut de la Protection et la Sécurité des Citoyens (IPSC) - Ispra (I)

These relationships will, in particular, take the form of meetings between the North Atlantic Council and the iPSC and of meetings between the European Union and the fifteen European candidate and/or ally countries.
Ces relations prendront notamment la forme de réunions entre le Conseil de l’Atlantique Nord et le COPSI, et de réunions entre l’Union européenne et les quinze pays européens candidats et/ou alliés.

Additional exchanges will be organised if the need arises upon decision by the Council or the IPSC.
Des échanges supplémentaires seront organisés s'il y a lieu, sur décision du Conseil ou du COPSI.

The Interim Military Body, with the political guidance of the IPSC, will propose the elements which will encompass the Headline Goal.
L'Organe militaire intérimaire proposera, sous le contrôle politique du COPSI, les éléments que comprendra l'objectif global.

2. The General Affairs Council, at its session of 13 June, with the participation of Ministers of Defence, approved the work carried out by the Interim Military Body and forwarded through the IPSC, up to the "First Seminar of National Experts in Defence Planning" held in Brussels on 22-24 May 2000.
2. Lors de sa session du 13 juin, le Conseil "Affaires générales", avec la participation des ministres de la défense, a approuvé les travaux effectués par l'Organe militaire intérimaire (dont un compte rendu lui a été transmis par l'intermédiaire du COPSI) jusqu'au premier séminaire d'experts nationaux en matière de planification dans le domaine de la défense, qui s'est tenu à Bruxelles du 22 au 24 mai 2000.