Vertaling van "ISDN line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ISDN line | ISDN connection
ligne RNIS | liaison RNIS | connexion RNIS

ISDN digital subscriber line [ IDSL | ISDN DSL ]
ligne d'abonné numérique RNIS [ IDSL | ligne d'accès numérique RNIS | ligne IDSL ]

ISDN digital subscriber line | IDSL | ISDN DSL
ligne d'abonné numérique RNIS | ligne numérique d'abonné RNIS | ligne IDSL | liaison IDSL

basic access | basic access capability | basic rate access | ISDN basic access | single line IDA | single line integrated digital access
accès de base | accès en débit de base | capacité d'accès de base

television and sound-programme signals in the broadband ISDN [ television and sound-programme signal in the broadband ISDN | television program signals in the broadband ISDN | television and sound-program signal in the broadband ISDN ]
signaux de télévision et de radiodiffusion sonore dans le RNIS à large bande [ signal de télévision et de radiodiffusion sonore dans le RNIS à large bande ]

ISDN adapter | ISDN terminal adapter | ISDN modem
adaptateur RNIS | modem RNIS

ISDN user part | ISDN-UP [Abbr.] | ISUP [Abbr.] | ISUP or ISDN-UP [Abbr.]
sous-système pour usager RNIS | SSUR [Abbr.]

B-ISDN network [ broadband-ISDN network ]
réseau RNIS large bande

pan-European ISDN | Trans-European Integrated Services Digital Network | EURO-ISDN [Abbr.]
réseau numérique à intégration de services transeuropéen | RNIS paneuropéen | EURO-RNIS [Abbr.]

A very rare tumor of the intestine, originating from the epithelium of the anal canal (including the mucosal surface, anal glands, and lining of fistulous tracts), macroscopically appearing as a nodular, often ulcerated, invasive mass located in the
adénocarcinome du canal anal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Regarding the technology used by schools to connect to the Internet, about two thirds (63%) use an ISDN line, while most of the others connect through a standard dial-up line (34%).
En ce qui concerne la technologie utilisée pour se connecter à l'Internet , environ deux tiers des écoles (63%) ont recours à une ligne RNIS, alors que la plupart des autres utilisent une ligne de téléphone standard (34%).

Unlike in the EU, however, these numbers have risen significantly since the mid-1990s, though more recent evidence suggests that the increase in a number of countries seems to have come to an end as ISDN and mobile lines develop (Graph 1.14).
Cependant, contrairement à l'Union européenne, ces chiffres ont fortement augmenté depuis le milieu des années quatre-vingt-dix, encore que les données empiriques suggèrent que dans plusieurs pays cet accroissement semble s'être arrêté avec le développement de lignes à haut débit et des mobiles (Graphique 1.14).

// Connectivity remains dominated by narrowband technologies: over two thirds of school connections are ISDN and the others mostly dial-up via a regular phone line.
// En ce qui concerne les types de connexion, les technologies à bande étroite continuent de prédominer : plus de deux tiers des écoles sont connectées par RNIS, et les autres le sont par des lignes téléphoniques normales.

Mr. Neil Harms: It can be through ISDN telephone lines.
M. Neil Harms: Ça peut être par les lignes téléphoniques du RNIS ou par satellite.

A press room fitted with office equipment (telephones: analogue lines, ISDN lines and Wi-Fi) will be available to you.
Une salle de presse dotée d'équipements de bureau (téléphones : lignes analogiques,

A press room fitted with office equipment (telephones: analogue lines, ISDN lines and
Une salle de presse dotée d'équipements de bureau (téléphones, lignes analogiques, lignes ISDN et WiFi ) sera à votre disposition.

A press room fitted with office equipment (telephones: analogue lines and ISDN lines) will be available to you.
Une salle de presse dotée d'équipements de bureau (téléphones : lignes analogiques et lignes ISDN) sera à votre disposition.