Border controls do not just focus on unauthorised border crossings, but also on other aspects of cross-border crime, such as prevention of terrorism, trafficking in human beings, drugs smuggling and the illicit trade in arms, thus helping to increase internal security as a whole.
Les contrôles aux frontières ne sont pas seulement axés sur les passages non autorisés, mais aussi sur d’autres aspects de la criminalité transfrontalière, comme la prévention du terrorisme, de la traite d’êtres humains, de la contrebande de drogues et du commerce illicite d’armes, aidant ainsi à renforcer la sécurité intérieure dans son ensemble.